Helt perfekt for barnefamilier: Visste du at det finnes en park på 270000kvm i Las Lagunas, Mijas Costa? Parken er splitter ny, og denne helgen åpnet parken med alle sine faciliteter tilgjengelig. Parken er den største i Andalucía, og den er helt gratis. Aktivitetsparken er den største i Andalucía, og det gjenstår litt før den står helt ferdig, man nå er den åpnet i sin helhet for at familier kan ta den i bruk. Gran Parque de Mijas er den [...]
Tag Archives: Arroyo de la Miel
22
Sep
Sep
Hadde du en sport du utøvde i Norge, eller har du kanskje lyst til å prøve noe helt nytt? Benalmádena har et stort spekter av ulike kommunale aktivitetstilbud til både store og små utøvere. Hvis du velger oversettelses funksjonen i google, kan du lese om alle grenen på kommunens nettsider: Kommunale fritidstilbud i Arroyo de la Miel og i Benalmádena Puebloen for alle aldre.👉 Finn din idrett og meld deg på! Du trenger ikke å melde deg inn i et [...]
19
Sep
Sep
Denne helga, lørdag den 20. september, bør alle unge og barnefamilier ta turen til Plaza de Mezquita mellom kl. 19.00 til 21.00. Der arrangeres nemlig en messe for å vise frem det varierte programmet som tilbys på Youth Space og Parque Innova. Break the Routine – aktivitetsmesse for ungdom og familier i Benalmádena Lørdag 20. september kl. 19.00–21.00 inviteres alle unge og barnefamilier til Plaza de la Mezquita i Benalmádena. Da arrangeres aktivitetsmessen “Break the Routine”, en fargerik messe full [...]
15
May
May
Alle er hjertelig velkommen til vårt norske fellesskap på Den Norske Skolen, Málaga lørdag den 17. mai 2025. Feiringen starter i i sentrum av Arroyo de la Miel, med barnetog og underholdning. Etterpå er alle som vil være med invitert til tradisjonell skolefest, med salg av mat, kaker, is, brus og kaffe på skolens område. Det blir 17. mai leker og konkurranser i skolegården. Loddsalg med 9. trinn, til inntekt for skoletur. Gudstjenesten er avlyst Kirken i sentrum av Arroyo [...]
24
May
May
Polideportivo Arroyo de la Miel fikk igjen besøk av Den Norske Skolen, Málaga denne uka. For tiende trinn var det nemlig matteeksamen, og da tømmer vi skolen så de skal få eksamensro. På idrettsplassen spilte elevene fotball og fikk forsøke seg på diverse friidrettsgrener og leker. Vinnerglede - Fridens lag har vunnet en kamp, og lagkameratene hopper hverandre ned i pur glede. Den største aktiviteten var fotballturneringen, som for 6. - 9. trinn foregikk før lunsj, og 1. - 5. [...]
17
May
May
Her i Benalmádena, Málaga har skolen vår regien på den norske nasjonaldagsfeiringen. Vi er glade i 17. mai, og mener at denne dagen først og fremst er barnas- og familiens dag. Derfor feirer vi dagen, akkurat som i Norge, med skolen som samlingssted for hele lokalbefolkningen. Alle som ønsker å delta i feiringen er hjertelig velkommen til å delta. Hos oss i Spania kommer vårfølelsen med de blomstrende, lavendelblåe Jacarandatrærne. Under det største og mest prangende treet av dem alle, [...]
02
Apr
Apr
Alle er hjertelig velkommen til vårt norske fellesskap i og rundt Den Norske Skolen, Málaga den 17. mai 2024. Feiringen starter med gudstjeneste i regi av sjømannskirken, barnetog og underholdning i sentrum av Arroyo de la Miel. Etterpå er alle invitert til tradisjonell skolefest, med salg av mat, kaker, is, brus og kaffe på skolens område. 17. mai leker og konkurranser i skolegården. Loddsalg med 10. trinn.
17
May
May
Nasjonaldagsfeiringen i Benalmádena ble som den pleier, aldeles magisk. Etter gudstjenesten og 17. maitoget ble det flott underholdning med sang og taler i sentrum av Arroyo de la Miel, før festen ble flyttet til skolen. Her skal du få se film av hele 17. mai toget, og masse bilder fra dagens feiring. Se 17. mai toget i Benalmádena, Malaga Costa del Sol her: Feiringen i Benalmádena arrangeres i regi av skolen, i samarbeid med kommunen og Sjømannskirken, og er åpen [...]
14
May
May
Skolen har laget informasjon om nasjonaldagsfeiringen, som distribueres til diverse nyhetskanaler og sosiale medier. Denne informasjonen er utformet for et større publikum. Det kan komme tilleggsopplysninger eller spesifikasjoner som gjelder elevene våre, intern medvirkning og oppgavefordeling. Noe av dette arbeidet er det FAU som bidrar med. Det er Linda Sakseide og Luisa Palomar som holder i forberedelsene til den interne feiringen. Skolen inviterer en spansk skoleklasse til å delta både i toget og i lekene på skolen. Hele arrangementet er [...]
04
Apr
Apr
I Spania er Påsken den viktigste høytiden, og feires med en rekke store opptog og religiøse arrangement. Benalmádene har et eget fullspekket program, som vi har hentet inn fra kommunens hjemmesider: Les hele programmet her (på spansk) Pasjonsspill Unikt for vårt område er skuespillet El Paso (The Passion of Christ) som presenteres i den gamle parken “El Retamar” (nedenfor stupaen) i Benalmadena Pueblo. Mer enn 120 lokale skuespillere deltar i denne dramatiseringen av påskeevangeliet. Skuespillet er gratis, og det settes [...]
20
Oct
Oct
Rett nedenfor sentrum i Arroyo de la Miel, fem minutter med bil fra skolen, ligger det en stor og vakker park. Dit hender det at klassene på Den Norske Skolen, Málaga drar på ekskursjon. Første mandag etter høstferien var det bare tre elever i Trygve Fintlands doble naturfagtime, så da dro klassen like godt ned i parken for å se på trær. Noen trær har tydelige kjennetegn. Flasketreet har lett gjenkjennelig fasong på stammen, og barken er full av pigger. [...]
18
Dec
Dec
Chupete betyr smokk på spansk, og er navnet på en innsamlingsaksjon av det lokale Røde kors, Crus Roja, i Benalmádena. Det de samler inn, er klær til barn fra 0-12 år, som skal deles ut til familier i en utfordrende økonomisk situasjon. Fjerdetrinn gjør seg flid med innpakkingen, og gleder seg til å gi dem bort. Fjerdetrinn har valgt å gå aktivt inn for å hjelpe disse barnefamiliene, og har hentet et plagg hver fra skapet sitt. Et helt, rent [...]
30
May
May
Med utfordrende og morsomme oppgaver av fysisk og praktisk slag, jobbet og samarbeidet elevene godt i vakre Parqué de la Paloma. Når gruppene er aldersblandede fra 3. - 6. trinn er det evnen til å se hverandre, løfte hverandre opp og fram et viktig aspekt. Lærere og miljøarbeidere sørget for interessante og varierte utfordringer - og masse kos og ros. -Vi gikk samlet ned til parken der elevene fikk litt tid til å leke fritt på lekeplassen og hilse på [...]
17
May
May
Med vind like sterk som på vestlandet, og sol vakker som på sørlandet. Med søljer, is og Gammel Jegermarsj. Ja,17. Maifeiringen i Benalmádena, Arroyo de la Miel ble like sterk, vakker og tradisjonell som i hvilken som helst kant av Norge. 17. Mai toget 2019 Dagen startet med høytidsgudstjeneste arrangert av Sjømannskirken i Parroquia de La Inmaculada Concepción, Arroyo de la Miel. Like etter gikk 17. mai toget fra kirkeplassen, i en sløyfe gjennom byen, og endte opp ved kulturhuset. [...]
06
May
May
Velkommen til 17. maifeiring i Benalmádena! Det blir 17. mai tog, taler og leker i år som i fjor, og arrangementet er åpent for alle. Feire dagen sammen med de norske barna i Arroyo de la Miel. Program for dagen finner du her: Velkommen til norsk nasjonaldagsfeiring i Benalmádena! Den 17. Mai starter dagen med høytidsgudstjeneste kl. 10:00 i kirken ved stasjonen, Parroguia de la Inmaculada. 17. Maitoget går fra kirkeplassen kl. 10:30, med korps og barnetoget fra Den Norske [...]
12
Dec
Dec
Det er leveringstid i barnehagen for Linnea. Mamma, Åshild Helge Toppe, løfter henne opp så hun når ringeklokka. Innenfor døren dufter det nybakst, og innehaver Kenneth har tatt på seg nisselua i dag. Det «Summer av liv» akkurat slik plakaten på utsiden av barnehagen «Minibierne» lover. Vi rekker knapt å ta et bilde av Linnea før hun løper inn til vennene sine og starter leken. Vibeke, Kenneths kone og medinnehaver, byr på kaffe og økologiske hjemmebakte rundstykker fra et bord [...]
07
Jun
Jun
Vår elev, Lucas Flåten Lindbaek, er plukket ut til å trene på en prestisjefylt treningsleir i Norge i sommer. Lucas har trent målrettet i et spansk fotballag siden han kom til Benalmádena og Den Norske Skolen, Malaga som 2. klassing. De fire siste årene har han kjempet seg god sammen med et spansk klubblag. Morgendagens helter Equinor Talentleir er en treningsleir der de mest spennende talentene i hele fotballnorge får møtes og vise fram hva de kan. Dette er en [...]
05
Jun
Jun
Naturdagens program var det 9. trinn som hadde ansvar for da Den Norske Skolen, Malaga var på sin årlige utflukt til El Chorro, Lake Ardales i dag. Med natursti, lek og pedalbåter fylte de dagen for elevene med latter og sprell Været var ikke helt tipp topp i dag, men naturen stilte ellers med noen andre, morsomme og fine overraskelser vi ikke er så vant med. -Har du svømt og matet karper samtidig, eller lekt med små frosker før? Det [...]
10
Apr
Apr
Hvordan vet vi at det er vår? Å lete etter vårtegn i Sørspania er en mye lettere oppgave enn i Norge, rett og slett fordi det vrimler av dem. Våren utenfor skoleporten ved Den Norske Skolen, Malaga har eksplodert i farger og liv, etter en lengre periode med regn. -Bli med 1. og 2. trinn ut på leting etter vårtegn! En yndig gjeng går fint ned trappen og ut porten. -Når vi kommer ut, vil jeg at dere skal bruke [...]
03
Apr
Apr
Stallen ligger i La Colina, kun ti minutters gange fra togstasjonen. Marina i 7. trinn tar ridetimer på denne gården, og ordnet gårdsbesøket for klassen sin til halv pris. Gårdsbestyreren Ricardo, en veldig hyggelig og serviceinnstilt mann, tok elevene med i stall og fjøs, og på ridetur og vandring til "campoen" for å se på en ekte "akvedukt". Det er en mur fra romertiden laget for å lede vann ut på markene. -Akveduktbesøket passet perfekt med historieundervisningen i samfunnsfag på mellomtrinnet, forteller klasselærer [...]
- 1
- 2