Category Archives: Annet

Leselystvinnerne 2024

De fire siste ukene har skolen hatt leselystkonkurranse, og lest over 330 000 sider! Det er cirka  2350 sider pr. elev, og det igjen, er over 590 sider i uka som de har lest pr. elev i gjennomsnitt. Om vi er imponerte og fornøyde? Definitivt. I dag avholdt vi den store premieutdelingen: Først fikk den flittigste leseren i hver klasse komme opp på scenen og motta en skolePIN og litt velfortjent applaus. Siden ble det premier til alle, i form [...]

Karneval – 2024 – i bilder

Her skal dere få se mye festlig! Store og små på DNSMálaga digger å kle seg ut. Og når vi har karneval så jobber vi samtidig med miljø, trivsel og lagbygging, med fokus på inkludering. Neste år ønsker rektor Trude å også inkludere de foresatte - les mer om dette på REKTORBLOGGEN. Årets kostymeprisvinnere

Folkehelse og livsmestring, del 2

Denne uka har hele skolen hatt tverrfaglige dager med temaer under temaene folkehelse og livsmestring. Temaene har vært mange og varierte, og tilpasset kjerneelementer og kompetansemål for de forskjellige trinnene. En slik uke hører det med å dra på tur og oppleve noe sammen, synes vi. Ungdomstrinnet fikk reise til Zoo de Castellar, der de møtte søte, ville, og skumle dyr på nært hold. Castellar Zoo er et dyreredningssenter, etter et privat initiativ som har eksistert siden1998, og åpnet for [...]

Folkehelse og livsmestring, del 1

Denne uka har hele skolen hatt tverrfaglige dager med temaer under temaene folkehelse og livsmestring. Temaene har vært mange og varierte, og tilpasset kjerneelementer og kompetansemål for de forskjellige trinnene. En slik uke hører det med å dra på tur og oppleve noe sammen, synes vi. Denne uka har 1. - 4. trinn har kost seg en hel dag i skogen og opplevd masse. Ungdomstrinnet fikk også en utflukt, der de møtte søte, ville, og skumle dyr.. Skogtur Rett bak [...]

Kjør debatt!

- I en periode nå, har 7. trinn jobbet med argumenterende tekster i norsk, begynner kontaktlæreren deres, Marianne Grønmo. -Elevene har skrevet leserinnlegg, laget memes og debattinnlegg. Klassen har hatt flere debatter om ulike temaer, som: «Bør barn få penger for å hjelpe til hjemme?», «Bør alle fritidsaktiviteter være gratis for barn?», «Kan gratis kollektivtransport være med på å bedre miljøet». Alle disse debattene har hjulpet elevene med å lære om hvordan man skal fremme sin sak, være tydelig, holde [...]

100-dagersfest

trinn har gått på skolen i 100 dager i dag! Avdelingsleder Malin får prøve en hundreårskrone. I dag lager vi 100-års smykker med cheerios - 100 spiselige perler på en snor. Vi har laget flotte kroner som vi har på hodet, og har fargelagt våre egne diplomer. Tenk så stolte vi er i dag! Stjernene (frokostblanding) er litt vriene å få på. Kanskje vi bare skal bruke cheerios.. Det blir veldig fint, synes Anna Maria Tallet 100 går det også [...]

Vi feirer Samisk nasjonaldag – Lihkku beivviin!

Vi feirer samenes nasjonaldag ved å lære elevene våre om samisk mat: Her finner du to enkle oppskrifter på samisk gahkko, et nydelig brød med anis, og bidos som er en samisk kjøttgryte. Det er ikke så greit å få tak i reinsdyrskjøtt her i Spania, men mat og helselærer Monica hadde funnet skikkelig godt oksekjøtt til bidosgryta. Vi oppfordrer selvsagt dere i Norge til å støtte samene og bruke reinsdysrskjøtt i gryta, men uansett kjøtt tilgjengelig: Lag litt samisk [...]

Bispebesøk

Ragnhild Jepsen, biskop i Bjørgvin bispedømme, kom på besøk til skolen vår i dag. Jepsen er gjest på sjømannskirkens avdeling i Calahonda, Málaga El Campanario, i forbindelse med kirkens 20-års jubileum dette året. Det var gøy å få biskopen på besøk. Her er hun inne hos 3. trinn, som har spansk. "Me gusta la leche", sa biskop Ragbhild. "Det betyr at du liker melk", oversatte Eddy stolt På utekjøkkenet var 9. trinn i full sving med å lage samiske matretter, [...]

Ledige pedagogstillinger

Arbeidsgiver: Den norske skolen Malaga Stillingstittel: Ledige pedagogstillinger Søknadsfrist: 16.02.2024 Ansettelsesform: Fast SØK HER Vi søker etter flere engasjerte og dedikerte pedagoger med bred formell fagkompetanse, som ønsker å være med og videreutvikle praksis på skolen vår. Stillingen krever en fleksibel og profesjonell holdning til både arbeidsoppgaver, arbeidstid, kollegaer og ledelse og ikke minst i det relasjonelle arbeidet med elevene våre. Hos oss bidrar alle ansatte på skolen inn i det kollektive utviklingsarbeidet og tar samtidig selvstendig ansvar for sine [...]

Alle sammen, sammen

Å høre til. Hva er det som skal til for at vi skal føle at vi hører til? Denne uken inviterte skolen til foreldremøter for å tilrettelegge for et enda bedre skole-hjem samarbeid, for igjen å styrke elevenes aller viktigste ting, nemlig læringsmiljøet og tilhørigheten. Hvordan løser vi utfordringene vi kommer opp i .. sammen? Trude forteller først om erfaringer hun har gjort seg gjennom livet, gjennom sin profesjon og igjennom sine egne erfaringer som mor når ikke ting er [...]

Kroppens organer

Hvordan ser hjernen ut, og hva er kroppens største organ? Under onsdagens gryende solstråler startet andretrinn med stjerneorientering i skolegården, med varierte spørsmål om kroppens organer. Denne temaperioden om kroppen har inneholdt flere gøyale læringsaktiviteter, forteller lærer Cathrine Fjeldly, og viser bilder fra  undervisningsøkterne. På en video sitter elevene ved baljer med vann, og forsøker å pumpe like mye som hjertet vårt gjør i minuttet. På et annet bilde viser hun en plastposemodell av magesekken, som læreren har laget selv, [...]

LESELYST 2024 er i gang!

Lesekonkurransen 2024 er igang, fra i dag mandag den 22. januar og til mandag 19. februar. I dag presenterte Elevrådet konkurransen med kickoff i kultursalen, der de gikk igjennom reglene for konkurransen, og premiene man kan vinne. Leseglede Vi har denne konkurransen for at alle skal få god tid til å forstå og lære seg hvor utrolig mye interessant og fint man får oppleve gjennom bøkene. -Bøker inneholder alt du ønsker deg - alle temaer, fantasi, virkelighet noe å kjenne [...]

Budsjett – med 2. trinn

Tirsdag lærte andretrinn om budsjett og personlig økonomi. Tro det eller ei, men nå har de allerede forstått at det er lurt å spare penger til en regnværsdag, at man kanskje ikke alltid kan eller bør kjøpe det man har lyst på hele tiden. Denne gløgge gjengen vet til og med hva en forsikring er. Det er beviselig ikke for tidlig å lære om personlig økonomi når man bare er sju år. -Det om personlig økonomi fikk vi ut av [...]

Nye rom og rutiner

I adventstiden fikk elevene spise i klasserommet, for å få se juleserier og kose seg sammen. Dette viste seg å ha stor, positiv effekt på miljøet i friminuttene, og løste samtidig noen utfordringer vi har hatt med deling av uterom, bordplasseringer og inspeksjoner . Derfor har skolen besluttet å videreføre denne praksisen, i første omgang ut dette skoleåret. Kantinetilbudet består Elevene får fortsatt det samme tilbudet om kantine, og kan gå og forsyne seg med varmmat, brødmat og salat, for [...]

Læringslyst og vurdering

Lærerplanverket snakker om forskende undervisning som er tilrettelagt med elevmedvirkning og vurdering integrert. Det er mye å sette seg inn i og ihensynta for den læreren som brenner for å tilby det aller beste innen undervisning for elevene sine, men dette samme læreplanverket inneholder også mange gode kilder til inspirasjon og er fullt av ord som lærelyst, refleksjon og utforsking. Lærerne på skolen vår har jobbet med dette en stund allerede, og er på god vei inn i den nye [...]

Julefest

Med diverse episke julekalendere som kilde og inspirasjon, ble det servert en feiende flott forestilling spekket med julestemning til alle foresatte, familier og venner i kveld. Konferansierene Liam, Nila og Mathilde fra niendetrinn sjonglerte publikum gjennom sang, dans, skuespillerier og filmer laget av og med elevene våre. Det meste hentet dra adventskalendernes magiske verden. Første- og andretrinn åpnet stemningsfullt med sangen En stjerne skinner i natt. Jinglebells på blokkfløyte "Ventetiden er ikke så enkel som du tror.." Julenatt i Blåfjell [...]

Santa Lucia

Årets luciatog med 1. trinn var så vakkert og rørende fremført at flere av skolens voksne fikk tårer i øynene. Med bakgrunnsmusikken fra NRKs Jul i svingen, sang elevene med stor innlevelse om mørket som jages bort, imens det ble delt ut lussekatter bakt av 6. trinn.

Moses

De siste ukene har 3. trinn jobbet med Moses som tema innen Jødedommen, som er et hovedlæringsmål i KRLE på barnetrinnet. Avdelingsleder Malin er på visitt for å se den flotte 3D-modellen elevene har laget om Moses og Jødedommen Læreren fortalte først om historiene, og videre fikk de se filmen "Prinsen av Egypt". -Så har vi skrevet og tegnet om innholdet til "Moses i sivet", "Moses og den brennende busken", "Egypts plager" og "Utgangen av Egypt" med delingen av Rødehavet, [...]

SHOW

Barnetrinnet 1. - 4. trinn bytter på å arrangere SHOW i kultursalen. Her kan alle som vil være med på scenen. Elevene kan velge å synge, spille danse, eller vise frem noe helt annet som de har øvd på. Dette er en flott mulighet til å bli trygg på seg selv, og trene på å by på seg selv, være stolt av seg selv, og lage noe flott sammen med klassekameratene! Og imens vi jobber med showet, er det musikk, [...]

Adventskalender

Kjøp deg en spennende adventskalender med masse flotte premier! Kalenderen koster 15 Euro og kommer i salg denne uken, og alle inntekter går til vårens avslutningstur. Vinn flotte premier sponset av: AktivBootCamp/ Raus Hverdag /Pan Delux/ Taller de Frida / Torremuelle Racket Center/ Delicatessen / Case Nordica Supermarked / Cafe Meetingpoint / SK Hair Gallery / Funegirola Kiropraktor Klinikk / Banana Kitchen / Lorenzo Melendez Frisyre / Papeleria Diego / Sjømannskirken / Goody Godisbutikk / FAU / Oso Polar og [...]

Søk skoleplass nå!

  Innsøkningen for neste skoleår, 2024/2025, åpnet den 1. november. Søknadsfrist: 1. februar 2024. Etter fristen er utløpt, fordeles restplasser etter inntaksreglementets prioriteringsliste, og deretter etter kapasitet på trinnene, ved loddtrekning. NB: Elever som allerede har skoleplass, og dermed har fortrinnsrett, må bekrefte at de ønsker å beholde skoleplassen sin ved å søke skoleplass innen 1. januar! Elever som allerede går på skolen og som ønsker å fortsette har fortrinnsrett. Det må gis beskjed til skolen innen 1. januar om [...]

Lærerstudenter i praksis på DNSM:

Praksisukene er over for denne gang, og seks glade studenter fra Høgskulen i Volda har returnert til Norge med masse nyervervet praksiserfaring. Her forteller lærerstudentene om oppholdet sitt ved skolen vår, hva de gjorde, opplevde og lærte på Den Norske Skolen, Málaga: Praksisstudentene fra Høgskulen i Volda 2023. Fra venstre: Annelin Rønstad Otterlei, Eline Stokkereit Vadset, Karete Vedeld Solvang, Maria Solheim Sandnes, Norid Rusten og Martine Fure. Eline og Annelin (Praksis på barnetrinnet) Eline Stokkereit Vadset og Annelin Rønstad Otterlei [...]

Ballonger og Elevmedvirkning

Her på skolen vår har 2. trinn forsket på ballonger en hel uke i oktober. -Ballonger? -Hvorfor det, tenker du kanskje? Jo, det er fordi det er veldig virkningsfullt å lytte til elevene når de forteller hva de er interesserte i og ønsker å lære om. Veldig ofte er det nemlig slik at det er ganske likegyldig hvilke temaer man bruker som verktøy for å oppnå læringsmål og ferdigheter i læreplanen, men det må være noe som engasjerer. Ballongtema Kontaktlærer [...]

Lek&Læring

Læring som elevene tilegner seg under lek er et viktig supplement til elevens utvikling, både faglig og sosialt. Derfor jobber vi på den Norske Skolen, Málaga med bevissthet rundt hvilke leker vi tilbyr elevene i timene med Lek&Læring. Gjennom lek utforsker barn verden rundt seg, og utvikler sosiale ferdigheter. Gjennom faget Lek & læring fletter vi inn leker og aktiviteter som styrker kognitive evner, fysisk aktivitet, samarbeid og kreativitet, men også leker som styrker tall- og leseforståelse. Når barn engasjerer [...]

Til ørnefjellstoppen med den norske og den danske skolen

Til topps med danskene: I år inviterte vi den danske skolen med på tur til Ulvehytta og Ørnefjellet. De som ville kunne konkurrere til toppen, men det var helt greit å gå i sitt eget tempo isteden. Etter løpet, ble det leker og sosialt samvær. Ørnefjellsløypa, veien fra bommen ved Santangelo Norte og opp til fjellet Calamorro, er på 4,8 km og går over 350 høydemeter. Det er en spenstig sportsprestasjon som forseres av elevene som velger å konkurrere om [...]

Leksebevisst skole med færre karakterer

leksebevisst skole
Vi på Den Norske Skolen, Málaga kaller oss en leksebevisst skole. Her på skolen gir vi også færre karakterer. Men hva innebærer dette for elevene våre? Vi gir ikke lekser for leksenes skyld På Den Norske Skolen, Malaga, gir vi aldri lekser for leksenes skyld. Vi utøver en leksepraksis der vi bevisst tar stilling til om leksene er til det beste for elevens helhetlige utvikling. Det meste av elevens læring mener vi bør foregå på skolen, med kvalifiserte lærere tilstede. [...]

FAU 23/24 er på plass!

Nå er alle valg lykkelig gjennomført, og årets FAU (Foreldrenes arbeidsutvalg) er på plass. I dag kom den glade gjengen til skolen iført knallrosa t-skjorter, med litt leker og utstyr til utdeling i klassene. De tok også gruppebilder, og tok seg av litt vasking og fiksing i FAU-bua. Årets FAU består av følgende kontaktpersoner og funksjoner: 1. klasse Carina Sviggum Vaule, økonomiansvarlig/nestleder 2. Terese Renee Esp, vaktliste ansvarlig 3. klasse Magnus Køhn, marketing 4. klasse Cecilie Strøm Karlsen, marketing 5. [...]

Blime 2023- vi synger og danser for vennskap med NRK-Super!

Vi slenger oss med og danser med NRKs BlimE satsning, Et opplegg for å sette fokus på inkludering og fellesskap for alle barn. Årets låt handler om å fortelle hvor viktige hver og én er i fellesskapet, og at alle kan bidra på sin måte med det de kan. -Sammen kan vi få til alt - alle de tusen drømmene som vi har inni oss! Syng med: 1. VERS: Tusen tanker. Flyr omkring. Store drømmer og alt du vil få [...]

Elevrådet 2023/24

Å bli valgt som klassens tillitsvalgte, er bevis på at klassen stoler på deg, og er derfor en veldig ærefull utmerkelse. Det følger også med et viktig ansvar, nemlig å representere klassene i Elevrådet. Selve avstemningene ble forberedt og gjennomført under skolens tverrfaglige uke om demokrati og medborgerskap. Elevrådet 2023/24 består av: 10. trinn: Noa Hatlem Yeves / vara: Oscar Mørkve Wesøe   9. trinn: Liam Berglie Carlin / vara: Ida Køhn 8. trinn: Yasin Kriznjak / vara: Oliver Basgård 7. [...]

Demokrati og medborgerskap

Norge som nasjon holder demokratiet høyt. Medbestemmelse, retten til å få delta, bli hørt og tatt hensyn til må også læres. Akkurat dette temaet er ett av de årlige, obligatoriske temaene for tverrfaglig uke i den norske skolen, og vi på Den Norske Skolen, Málaga kombinerte temaet med kommunevalget og elevrådsvalget i forrige uke. Ungdomstrinnet flettet også inn det spanske kommunestyret, og besøkte Sala de Plenas i Benalmádena Pueblo. 3. trinn skal velge en som som skal være tillitselev og [...]

Bli med i lokalidretten!

Kanskje spilte dere håndball eller gikk på friidrett, eller en drev med en annen sport i Norge? Det er ingen grunn til å slutte med idrett selv om dere er her på Costa del Sol. Det lokale idrettstilbudet er stort og åpent for alle. Se det store utvalget i idretter her Slik melder du deg inn: Det første dere gjør er å møte opp i idrettsparken (Polideportivo, Arroyo de la Miel). Der melder dere inn de som skal med. Betal [...]

Foreldremøtedag

Tre uker inn i et flunkende nytt skoleår, inviterer vi til foreldremøter. Møtene deles opp i en generell del som ledelsen holder for alle skolens foresatte, og trinnvise møter der foresatte får et møte kontaktlærerne. Forelfrenes arbeidsutvalg velger også en FAU kandidat fra hvert trinn denne dagen. Midt i alt dette holder foreldrenes arbeidsutvalg kiosken (FAU- bua) åpen for åpen mingling og som venteplass, imens inspeksjonsvakter passer på at ventende barn har det fint i skolegården. Skolens samfunnsmandat Rektor Trude [...]

Stranddag med bli-kjent-aktiviteter

Aktivitetsdag på stranden hører alltid med når Den Norske Skolen, Málaga starter opp et nytt skoleår.  Denne dagen er ikke bare "digg" men det er også en viktig dag der elevene får tid til å finne ut av det med hverandre, bli kjent og bli trygge. Sola var knapt igang med å varme opp stranda, før første leke- og badeøkt var i full gang. Elevene hadde så vidt rukket å etablert seg klassevis, med håndklær og parasoller, før de fikk [...]

Møt de nye lærerne

Her skal du få møte skolens fire flunkende nyansatte lærere, som starter historien sin på skolen vår akkurat denne høsten. Vi ønsker dem hjertelig velkommen, og gleder oss over at akkurat disse fire har takket ja til å bli en del av den flotte lærerbuketten på Den Norske Skolen, Málaga. Årets fire nyansatte lærere. Fra venstre: Sirill Viktoria Sæbø, Marianne Tymi Grønmo, Vegard Wiik Henriksen og Elida-Kristine Raa Sirill Sirill skal være kontaktlærer på skolens førstetrinn dette året. Hun er [...]

Velkommen til skolestart høsten 2023

Velkommen til oss på DNS Málaga! Til alle dere som har gått hos oss lenge, ønsker vi dere velkommen tilbake. Til alle dere som starter deres første år hos oss, håper og tror vi at dere vil få et spennende og annerledes og fint år her på Solkysten. På DNS Málaga er vi naturligvis opptatt av læring og utvikling av elevenes fagkompetanse. I tillegg legger stor vekt på utvikling av kompetanser som kommunikasjon, samhandling, læringsstrategier, kreativitet, etisk refleksjon og fagspesifikk [...]

Hedersprisen 2022/23

Rotary Marbella har i flere år donert 300€ til en akademisk pris på den norske skolen, til den eleven på ungdomstrinnet som hadde forbedret karakterene sine mest. For fire år siden ønsket rektor Trude Jahren å endre dette. Ikke alle elever har samme utgangspunkt for å forbedre karakterene sine, men alle elever kan få en hederspris ut i fra skolens Tre Gylne Regler. Også elevene på barnetrinnet. Elever som viser at de er her for å lære, for å hjelpe [...]

¡Olé!

Endelig var det tid for spansk sommerfest igjen; Elevene fikk danse, sketsje, synge og spille sommeren inn. Til tross for at det enda er ei uke igjen til sommerferien setter inn for fullt, føles det som sommeren startet i dag. Vi har samlet noen bilder som vi deler med dere allerede i kveld, og lover å fylle på med flere detaljer fra begivenhetene, videoer og flere blinkskudd i løpet av dagene som kommer. Mini-album sommerfest 2022/23: Hedersprisen 2022/23 "Hedersprisen Gorillasangen: [...]

Spanske kulturdager

Denne uka har skolen vår spanske kulturdager. Temauka, som skolen arrangerer hvert år, er dedikert til læring og opplevelser basert på spansk kultur, historie, opplevelser og kunst. Det blir ekskursjoner, dans, tapas og skuespill, for å nevne noe. Kulturbyen Málaga I går var ungdomstrinnene i Málaga sentrum og opplevde Alcazaba og var på kunstutstilling. Elevene på u. trinnet startet temadagene med kultur i Málaga, og fikk en guidet tur fra katedralen, forbi det gamle romerske teateret med omvisning i Alcazaba. [...]

OXO – museo de videojuegos

Videospillmuseet i Málaga faller garantert i smak for alle i familien! Mellomtrinnet på Den Norske Skolen, Málaga har testet det ut, og både voksne og barn gir dette museet terningkast 6. OXO Museo Videojuego Málaga På OXO Museo Videojuego Málaga (videospillmuseet i Málaga sentrum, er utstillingene tilrettelagt for prøving! Det er lov å prøve masse videospill og spilleautomater. Museet, som går over tre etasjer, har avdelinger med de eldre klassiske spillene, en etasje med utskiftning av tema og en avdeling [...]

Nominasjon for hedersprisen

Hedersprisen tildeles den av skolens elever som utmerker seg ved å oppfylle de tre gylne reglene: Jeg er her for å lære, jeg er her for å hjelpe andre å lære, og jeg er her for å bidra til at alle har det bra. Frist 1. juni: Nå er vi inne i siste uke der elever og lærere kan nominere dem de mener er verdige kandidater for å motta prisen, som utdeles på sommerfesten. (Alle kontaktlærere har nominasjonsskjemaet, om du [...]

Aktivitetsdag på stranden

Kubb, volleyball, sprint, lengdehopp, leker og konkurranser. Også bading da, selvfølgelig. Små og store fra den Norske Skolen, Málaga har hatt en helt fantastisk aktivitetsdag på Carvajal-stranden i dag. Her har du bildene:

Bioparc Fuengirola

Parken er ganske kompakt, men overraskende innholdsrik. Ungdommene på 8. og 9. trinn fra Den Norske Skolen, Málaga fikk en hel dag i dyreparken som ligger midt i Fuengirola by, inkludert guide, og lærte masse om dyrene der. Dette er et museum som gjør sitt aller beste for dyrevelferd, og vi ser ingen grunn til å ikke anbefale folk å ta turen innom. Likevel vil vi påpeke det kontroversielle, at parken bærer preg av å være en by-park, med begrenset [...]

Mexikanske Flautas de pollo

Nå skal du på lære å lage noe skikkelig godt, nemlig autentiske Flautas de Pollo (kyllingfløyter). Oppskriften er fra det tradisjonelle Meksikanske kjøkkenet, og læreren vår i dag er Adriana, Lisis mamma. Oppskriften er forholdsvis enkel, og lett å lære seg utenat. -Når du lager mat kan du prøve deg fram, sier Adriana. Det er ikke slik som med baking, der de kjemiske prosessene er viktige for å få et vellykket resultat. Jeg er ikke så flink til å bake, [...]

Eksamen og ekskursjoner

10. trinn har kommet opp i norsk skriftlig, og i går fikk elevene vite tema for eksamen: Stemmer. Norsklærerne melder at oppgaven har landet godt hos elevene våre, som  kastet seg over forberedelsesarbeidet. Selve eksamen er i dag. I forkant fikk elevene syv ulike forberedelsestekster som de har lest og satt seg godt inn i. I dag, på selve eksamensdagen, vil de få selve oppgaven, som vil bestå av tre oppdrag/bestillinger utifra en eller flere av disse tekstene. Stemmer Oppgaven [...]

17 mai 2023

Nasjonaldagsfeiringen i Benalmádena ble som den pleier, aldeles magisk. Etter gudstjenesten og 17. maitoget ble det flott underholdning med sang og taler i sentrum av Arroyo de la Miel, før festen ble flyttet til skolen. Her skal du få se film av hele 17. mai toget, og masse bilder fra dagens feiring. Se 17. mai toget i Benalmádena, Malaga Costa del Sol her: Feiringen i Benalmádena arrangeres i regi av skolen, i samarbeid med kommunen og Sjømannskirken, og er åpen [...]

17. mai i Benalmádena, Arroyo de la Miel

Skolen har laget informasjon om nasjonaldagsfeiringen, som distribueres til diverse nyhetskanaler og sosiale medier. Denne informasjonen er utformet for et større publikum. Det kan komme tilleggsopplysninger eller spesifikasjoner som gjelder elevene våre, intern medvirkning og oppgavefordeling. Noe av dette arbeidet er det FAU som bidrar med. Det er Linda Sakseide og Luisa Palomar som holder i forberedelsene til den interne feiringen. Skolen inviterer en spansk skoleklasse til å delta både i toget og i lekene på skolen. Hele arrangementet er [...]

Elefanttannkrem

Eksperimentering og forsøk er spennende, og i dagens naturfagsleksjon blir det kjemisk forsøk! Lærer, Susanne Sjåvik Iversen, har funnet et eksperiment som skal resultere i noe litt mer eksplosivt enn vanlig, så i dag er forventningene skrudd opp i taket. Susanne har delt ut ansvarsområder, så alle får deltatt litt i prosessen, og nå sitter elevene klare med påkneppede, hvite labfrakker og morsomme vernebriller. Da kan vi starte! Leander fikk første oppdrag - å måle opp kaliumjodid.. Tor fylte på [...]

Berømte oppdagere

Med egne ord, litt avskrift og etter egne tankekart, har elevene på andretrinn skrevet om berømte oppdagere fra inn- og utland. Kjenner du Marco Polo, Fridtjof Nansen, Neil Armstrong, Roald Amundsen, Kristoffer Columbus og Thor Heyerdahl? Husker du hvem de var, og hva de oppdaget? Hvis ikke kan du lære mye av elevene våre i denne posten. Marco PoloKristoffer ColumbusThor HeyerdahlFridtjof NansenRoald AmundsenNeil Armstrong Redaksjonen

Møtte nye, spanske venner

Femtetrinn har vært på vennskapstreff, med en klasse på samme trinn, på den spanske barneskolen C.E.I.P. Jacaranda i Benalmádena Pueblo. Det er denne klassen som kommer til oss og feirer nasjonaldagen sammen med oss på 17. mai. De spanske elevene hadde forberedt en omvisning i Benalmádena Pueblo, der de viste frem severdigheter i landsbyen sin. Colegio Publico Jacaranda, har vært Den Norske Skolen, Málaga sin vennskapsskole i mange år. Hvert vår arrangerer  skolene et treff rett før den 17. mai, så [...]

Mystery box

Seint på året, når elevene har lært mye i faget mat og helse, pleier elevene å få prøve seg litt på egenhånd. Hva får elevene til hvis de får utdelt en mystery box med forskjellige ingredienser og beskjed om å lage en hovedrett og dessert av innholdet? Alle de tre gruppene fikk samme ingredienser som utgangspunkt, men sto fritt til å velge hva de skulle lage. Etterpå ble maten servert til et dommerpanel, som skulle vurdere rettenes smak og utseende. [...]

Verdens Bokdag 2023

Søndag den 23. april markerer UNESCO verdens bokdag for å hylle bøker og forfattere, og oppmuntre alle til leseglede. På Den Norske Skolen, Málaga er det mange ivrige lesere. To femteklassinger som har forelsket seg helt i en bestemt bokserie, nemlig Dustedagboka, stilte til intervju i anledning dagen. Lenker: UNESCO Dustedagboka  Forfatter: Rachel Renée Russell

Premieutdeling Ørnemarsjen

Vårens vakreste bakkeløp ble tilbakelagt i går, og alle som gjennomførte fikk sin velfortjente medalje for innsatsen, rett etter lunsj i dag. Vinnerne i alle kategoriene er kåret, og fikk jublende applaus og flotte premier. Vinnere av Ørnemarsjen våren 2023: Årets forbedring: Leo 5. trinn - (forbedret tiden sin fra forrige løp med hele med 32 minutter) Idealtid: (i år 1time og 13 min): Frida og Madeleine 4. trinn kom inn på: 1.13.05 - Så her ble det trekning om [...]

Til topps i Ørnefjellet 2023

Den store ørnefjellsmarsjen arrangeres to ganger i året på den Norske Skolen, Malaga. Turen går til toppen av fjellet som du ser ruver i bakgrunnen, rett bak skolen vår. Fjellet heter egentlig Calamorro, men kalles for Ørnefjellet, fordi det vises et populært ørneshow på toppen. Konkurransen gjennomføres to ganger i året, slik at elevene kan konkurrere med seg selv om å forbedre sin egen bestetid. Ferden går fra bommen i Santangelo Norte, og ender opp på Calamorro 771meter over havet. [...]

Mat på spansk

På 2. trinn holder elevene på å lære om matvarer på spansk. De har sunget noen sanger og hatt noen oppgaver og leker. Men for å gjøre det litt mer interessant og for å bruke nærområdet når vi først ER her i Spania, så tok kontaktlærer Linda Sakseide med gjengen sin en tur på butikken, Carrefour, for å finne navn på ulike matvarer og prøve å skrive dem riktig. Elevene var skikkelig ivrige og gikk 2 eller 4 sammen rundt [...]

Fnokk – elevavis

Elevavisen FNOKK er skrevet av elevene på 2. trinn på Den Norske Skolen, Málaga. Det ble nemlig innhold nok til en hel avis når ideene og tankekartene hadde blitt til setninger og sammensatte tekster. Illustratører har de også vært, disse flinke elevene som vi er fulle av stolthet over. Fra faktatekstøvelser til elevavis -Etter noen felles øvelser, fikk elevene velge seg et tema de ønsket å lage en egen faktatekst om, forteller kontaktlærer Linda Sakseide. -Disse temaene tok jeg med [...]

Stilling ledig som Avdelingsleder

Fra skolestart høsten 2023 trenger vi å tilsette en ny avdelingsleder, som gjennom tydelig, systematisk og målrettet lederskap kan bidra til videreutvikling av det faglige nivået og det gode læringsmiljøet ved skolen. Hele stillingsbeskrivelsen og lenke til søknadsskjemaet finner du HER

Tre prima destinasjoner for en fantastisk dag

Vinter og skisport i det spanske fjellområdet Sierra Nevada, Vår og natur i skjønne Pizarra, eller sommer og sport på padelturnering i Torremuelle? Det var litt å velge i for elevene denne tirsdagen i mars. Pizarra I Pizarra fikk de yngste leke i skogen, imens de litt større elvene gikk til toppen og spiste lunsj ved foten av den store Jesusstatuen. Denne naturstien er virkelig å anbefale for den som vil nyte den spanske våren til fulle. Les mer om [...]

Musikalske gledesspredere

4. trinn har i flere uker jobbet med ukulele i musikktimene. Ukulele har lavere terskel for mestring enn gitar, særlig for små barnehender, og skolen vår har et klassesett som brukes flittig. Elevene, som i denne perioden øvde på å veksle mellom fire grep, viste både talent og fremgang. Nå greier flere allerede å synge samtidig som de spiller! Opptreden og kunnskapsdeling For å spille sangen de har øvd på (I'm yours- Jason Mraz) for et publikum, fikk 4. trinnselevene [...]

Folkehelse og livsmestring

Folkehelse og livsmestring er et tverrfaglig tema som for oss som skole handler om at elevene skal få utvikle de nødvendige ferdighetene og ressursene som trengs for å mestre livets utfordringer og legge grunnlag for at elevene skal kunne oppnå en god livskvalitet. Dette temaet involverer et veldig bredt spekter av fagområder, som lærerne plukket temaer fra når de planla ukens innhold. Med utgangspunkt i kjerneelementene for de respektive aldersgruppene ble det flettet inn læringsmål. Kreativ og variert undervisning Ungdomstrinnet [...]

Vinnere av leselyst

Lesekonkurransen er vunnet! Det var det 6. trinn som gjorde. Gjengen feiret med vill jubel og seierssangen "We are the Champions" i klasserommet. Klassepremien blir en tur til klatreparken i Elviria, noe som er en super premie for denne aktive gjengen. Elevrådet, som stod for premieutdelingen kunne fortelle at vinnerklassen bare hadde noen hundre siders ledelse foran 4. trinnet, som kom på andreplass. Individuelle premier Ella i 4. trinn vant prisen for beste leser på barnetrinnet Sara i 6. trinn, [...]

Karneval 2023

Gjenbruk, bærekraft og inkludering:  Ungdomstrinnet valgte en litt annerledes vri på karnevalet i år. Åttendetrinn var mafia, niendetrinn holdt begravelse, og tiendetrinn arrangerte bryllup. 7. trinnsjentene.. Også syvendetrinn kjørte tema, der alle guttene var jenter, og jentene var gutter. Ellers ble det som vanlig et fargesprakende, kreativt sirkus. Når det arrangeres karneval på den Norske Skolen, Málaga, er de aller fleste "all in". Stakkars, stakkars jurien i år. Her måtte det gjøres tøffe avgjørelser. Avatarer - helt sjukt bra sminkede [...]

Kjærlighetsdryss på DNS

Elevrådet tok ansvar for at alle på Den Norske Skolen, Málaga ble inkludert når Valentines dagen ble markert i dag. Alle, elever og lærere, fikk gode ord på hjertelapp, fine armbånd i pastell eller hjerter i hånda, av elevrådet. I forkant oppfordret de også lærerne til å legge inn litt tid slik at alle kunne være med og skrive gode hjerte-meldinger til hverandre, og feste dem på vinduet ut mot patioen i 2. etg. Resultatet ble helt nydelig; en sann [...]

Helt i 100

Vi gratulerer 1. trinn med 100-dagers jubileet: -Tenk at nå har de vært skoleelever i 100 skoledager allerede! Klassen feiret hele fredagen til ende, med ballonger, smykker og morsomme læringsaktiviteter. Tre glade 100-dagers-jubilanter Se så langt det blir! Ballongfest Elevene startet feiringen i musikktimen med Tayla. Der hadde de ballongleken, hvor alle fikk knytt en ballong rundt ankelen og skulle prøve å poppe hverandres ballonger. Det var stor stas. Det viktigste med 100-dagers festen, da lærerne på forhånd spurte elevene [...]

Ledige lærerstillinger, skoleåret 2023/24

Norges varmeste skole trenger flere varme, rause kollegaer! Har du undervisningskompetanse for 1. - 4. trinn, og ønsker å være kontaktlærer for førstetrinn, eller har du erfaring med skoleledelse og vil være assisterende rektor? Vi søker også etter  medarbeidere, faglærere og en spesialpedagog, som har bred faglig formell kompetanse og erfaring fra undervisning på flere trinn i grunnskolen, og spesielt en med erfaring fra undervisning og vurdering på ungdomstrinnet. Har du fagkompetanse i engelsk, norsk, kunst og håndverk og spansk? [...]

Skoletur til los Embalses de Ardales.

Mellomtrinnet var på ekskursjon på tirsdag, for å se og lære om drikkevannskilder. Spania har ofte restriksjoner på bruken av vann, rett og slett fordi det ofte er veldig varmt her. Vi dro ut for å se hvordan vannstanden er akkurat nå, og lære om vannets kretsløp. Er det viktig å spare på vannet, og hva gjør vi om det går tomt? Innsjøene "Los embalses" nær Ardales, er vannreservoarer. Det vil si at det er oppdemmede innsjøer, og vannet der [...]

Rent vann er ingen selvfølge

Det er kickoff i kultursalen for mellomtrinnet. Susanne og Lene byr på seg sjøl, og har laget en video. Storyen i videoen starter med at jentene leker med vann og får tilsnakk av en lærer, som sier at de ikke skal sløse med vannet. -Det kan gå tomt, sier læreren. -Gå tomt? Jentene stirrer inn i slangen, og skjønner ikke hva læreren mener.. Det er jo alltid vann i denne slangen her. Hvor kommer dette vannet fra egentlig? Plutselig forandrer [...]

Sniktitt inn – i kantina

Det er mandag morgen, og vi stikker innom kjøkkenet. Der finner vi to flinke damer som kutter grønnsaker til dagens varmrett: Blomkålsuppe. På skolen vår har vi tilbud om kantine, slik at de som vil kan få et varmt måltid hver dag. Man kan også velge en grov baguett, eller salat, om dagens rett ikke faller i smak. Elevene får friske grønnsaker, kokt skinke, ost, smør og leverpostei - hver dag, i tillegg til varmretten. Skolen bestreber å tilby en [...]

Aller beste mulige skole, for alle

Den Norske Skolen, Málaga ønsker å være den aller beste mulige skole for alle elever som legger til kai i havnen og favnen vår. Vi tenker at kvaliteten på undervisningen vi leverer, og tilpasningene vi gjør for elevene våre, er like viktige uansett om elevene skal være her bare dette skoleåret, eller hele skoleløpet sitt. Hvordan får vi det til? Søknadsfrist for ordinære søkere skoleåret 2023/24 er den 1. februar. Tidlig søknadsfrist, for et godt utgangspunkt Utifra de søkerne som [...]

Leselyst 2023!

Årets store lesekonkurranse er igang! Elevrådet, med elevrårsleder Synva i spissen, holdt en inspirerende kickoff i kultursalen mandag. Konkurransen avholdes for å spisse fokuset på lesing på alle trinn, så fra og med i dag blir det avsatt tid for lesing hver dag. PS: For å vinne premier klassevis og individuelt, er det lurt å lese masse på fritiden også! Elevrådet viste bilder av premiene og de stolte vinnerne fra i fjor. Hva som blir premiene i år, er hemmelig, [...]

Søk skoleplass nå!

Skolen vår begynner å bli full for skoleåret 2023/24, og vi har allerede hatt første inntaksmøte.  Alle som har benyttet seg av søknadsfrist for fortrinnsrett, som var 10. desember, vil få tildelt plass i løpet av uken. Når søkere med fortrinnsrett er tildelt plass, vil vi starte opptak av ordinære søkere. Det vil skje etter ordinær søknadsfrist 1. februar. Eventuelle restplasser etter frist fordeles etter ventelisteprinsippet. Les mer om søknadsprosessen her på skolens infosider om søknadsprosessen. Søk skoleplass her

Møt den nye læreren, Vetle

Vetle Omdal ble ansatt fra nyttår, og har hatt sin første uke hos oss på Den Norske Skolen, Málaga. Vi ønsker han hjertelig velkommen, og håper at han vil trives hos oss. Vetle er 27 år gammel og kommer fra Arendal. På DNS Malaga skal han være kontaktlærer for 9. trinn, og ha norsk og kroppsøving på ungdomstrinnet. -Jeg ser veldig frem til å bli kjent med elevene på skolen og lære mer om hvordan det er å være norsk [...]

Juleavslutning

You are my home, my home for all seasons.. Husbandet, med vokalist Lisi åpnet showet og smeltet hjerter med sin nydelige versjon av Snowman (Sia). Scenen var dekorert i tråd med temaet vinter og snø, med et dryss av unike snøfnugg, som ble laget av de unike elevene på den norske skolen i Málaga. Litt i utakt, med sjarm og sjel ble årets juleavslutning en ærlig, levende og vakker opplevelse. Tenn Lys Rektor holdt en kort men rørende velkomsttale, og [...]

Juleverksted på mellomtrinnet

Pepperkaker, garnnisser, julekort og juleakvareller - Juleverkstedet for mellomtrinnet ble både lærerik og stemningsfullt i dag. Elevene var delt inn i fire grupper som sirkulerte på fire forskjellige stasjoner. På kjøkkenet ble det bakt pepperkaker: deigen var hjemmelaget (av mat og helselærer Monica) Så her snakker vi knallgode kaker. Ingerlin og Bekka hadde håndverksstasjon, der elevene fikk lage flotte nisser i garn og på sjettetrinnsrommet hos Lene, fikk elevene dekorere julekort. Susanne og Susanne lærte bort Aquarellteknikker i 7. trinns [...]

Romvesner, demokrati og religion

Et romskip har landet på jorda. Romvesenene har hørt at jordboerne har noe de kaller demokrati, og noe de kaller religion. De vet ikke helt hva demokrati eller religion er, men har hørt at den gjør jordboerne svært lykkelige, og derfor er de kommet til jorden for å hente det med seg til sin egen planet. Da de oppdager at det er flere styreformer, og mange religioner å velge mellom, og at dette også skaper splid og konflikt på jorda [...]

Postkontoret

Det er fredag og lang kø på postkontoret til 1. trinn. Tålmodighet og køkultur er første post på læringsveien, som leder bort til bordet der elevene blir ekspedert av postmester og kontaktlærer, Cathrine Fjeldly. Anelia har trukket kønummer 6, og venter pent på sin tur. Anelia har kønummer 6 Kort eller brev? Postmesteren holder orden på køsystemet, og viser nummeret til den som er nestemann. Det er Othelia. Hun er på postkontoret for å kjøpe seg et kort eller kanskje [...]

Benytt fortrinnsretten din – NÅ

Har du elev ved skolen vår og ønsker at eleven fortsetter neste skoleår? Da har du fortrinnsrett for skoleplass, men bare hvis du sender søknad om dette innen den 10. desember. Registrer din søknad her: https://dnsmalaga.com/sokskoleplass/soknadsprosessen/

Vi har fått fartsdumper

Her kommer det endelig noen hyggelige tilbakemeldinger vedrørende trafikksituasjonen rundt skolen! Rektor Trude sendte en melding til de foresatte i dag, og takket for at alle nå har blitt flinkere til å ta hensyn til sikkerheten ved henting og levering: -Vi som jobber på skolen har nå forsøkt å observere evt endringer i trafikkbildet utenfor skolen de siste par ukene, og vi kan med glede fortelle at vi ser færre trafikkfarlige situasjoner knyttet til parkering (i alle fall fra skolens [...]

Prom 2022

Ungdomstrinnets elever og lærere på Den Norske Skolen, Málaga arrangerte skoleball på fredag. Den danske og den svenske skolens ungdommer ble invitert, på mat og drikke, polonese og dans. Se film og bilder fra et flott arrangement, her:

Lærer søkes, heltid vikariat

Snarlig tiltredelse: Vi søker etter  en medarbeider som har bred faglig formell kompetanse og erfaring fra undervisning på ungdomsskolen, i vikariat ut skoleåret. Stillingen krever en fleksibel og raus holdning til både arbeidsoppgaver, arbeidstid, kollegaer og ledelse og ikke minst i det relasjonelle arbeidet med elevene våre. Stillingsutlysning med link til søknadsskjema

Sirkusbarna

Et ekte minisirkus, skapt av elevene på andretrinn ble fremført i skolens kultursal i dag. Publikum fra førstetrinn fikk kjøpe billetter og popkorn med lekepenger, før moroa startet. Triks og tryll - det er spennende å se om vi greier å se hvordan de får det til.. Her svever det et sugerør, frem og tilbake, uten at tryllekunstneren holder i det! Tull og tøys er gøy! Akrobater, linedansere, en sjonglør, en halv-tam løve og noen supre tryllekunstnere deltok i forestillingen. [...]

Inline Hockey

Trenger dere en morsom aktivitet å glede dere over på fritiden? Da er dere hjertelig velkommen til å prøve ut inline hockey med Fuengirola Lions. Tre representanter fra klubben besøkte skolen vår på tirsdag denne uken, og fortalte om sporten og spilte streethockey (innebandy) med elevene våre.  På trening i Fuengirola bruker spillerne inlines/rollerblades. Det er visstnok veldig fartsfylt og fantastisk gøy. Klubbens oppdrag -Fuengirola Lions Inline Hockey har som mål å minske utenforskap gjennom å øke sosial interaksjon, motvirke [...]

Takk for nå til studentene

De siste fire ukene har vi hatt kjempeflinke studenter, fra Høgskulen i Volda, i praksis på skolen vår. Tenk at nå er allerede praksisen over, og vi må vinke farvel. Eller kanskje på gjensyn? Vi vet i hvertfall sikkert at både lærere og elever kommer til å savne dere her. Rektor Trude Jahren takket studentene av i dag, og delte ut boken "Spaniaquiz", forfattet av Arne Bjørndal.  Bildet øverst: Studentene, bak fra venstre: Andrea, Elise, Sandra, Victoria, Joachim, Lovise. Foran: [...]

Halloween med studentene i fra Høgskulen i Volda

Lærerstudentene fra Volda (bilde over) er inne i sin siste praksisuke ved Den Norske Skolen i Málaga. Studentene har jobbet i forskjellige trinn med hver sine veiledere, men en ting fikk de som felles oppgave i år: Å holde i regien på årets halloweenparty! Prisvinnende kostymer 2022 Kåringer Søteste kostyme, beste look-alike, skumleste kostyme, beste gruppekostyme, beste hjemmelagede kostyme, mest kreative kostyme, samt beste lærerkostyme fikk alle diplom for innsatsen sin. Studentene holder premieutdeling i patioen Beste hjemmelagede kostyme! Halloweengøy [...]

Friminutt for alle

Inkludering i friminuttene, innebærer at det finnes aktiviteter som alle kan være med på! I det siste har pokemonkortene intatt skolegården, vi har mange ivrige fotball- og bordtennisspillere og en flott lekeplass for de minste. Likevel har noen elever kjedet seg litt. Det ønsket elevrådet å gjøre noe med! Brettspill i storefri Fra og med denne uken blir det anledning til å spille brettspill i storefri. Elevrådet, sammen med sosiallærer Malin, har satt opp et glasskap i fellesområdet i 2. [...]

Profesjonell kjærlighet

I møte med hverandre velger vi hva vi vil dele, og ved å velge full åpenhet gjør vi oss tilgjengelige for hverandre, sa foreleser Bjørn O. Larssen. Hans ord var myntet på lærere i møte med elever og den virkeligheten som individer står i, som av og til kan være til hinder for læring. Men akkurat disse ordene er like beskrivende når vi snakker om det utvidede profesjonsfellesskapet utenlandsskolene har dannet for felles støtte, utvikling og samarbeid. Hvert år, i [...]

Studentene forbereder Halloween

Mandag den 31/10 blir det halloweenfeiring på skolen! Akkurat hva dagen vil inneholde, kommer vi tilbake til. Vi har nemlig et knippe studenter i praksis på skolen vår nå, som har fått i oppdrag å ta seg av arrangementet. En av disse studentene, Andrea Kroken, har allerede kastet seg ut i forberedelsene. Hun og elever fra 7. trinn er nemlig igang med å dekorere vinduene i 2. etasje med Halloweenmotiver i glassmaling. Det er supert å få male på vinduene!

Fau har fikset ny sandkasse!

Foreldrenes arbeidsutvalg (FAU) har bygget en helt ny sandkasse på lekeplassen vår, og fylt den med sand. Nå er det igjen plass til flere med spann og spade. På Den Norske Skolen, Málaga har vi et aktivt foreldreutvalg som jobber med det sosiale miljøet rundt skolen. FAU gjennomfører også flere inntektsgivende prosjekter gjennom skoleåret, der alt overskuddet tilbakeføres til elevene våre. Tusen takk for den viktige jobben dere foreldre gjør for skolen vår! Skolens flittige FAU i sandkassa de har [...]

And the winners are..

Medaljedryss og premieutdeling: Mange løp over mållinja hånd i hånd med vennene sine, så årets ørnemarsj endte med flere vinnere enn noen gang. Det er fint med felles premieutdeling i skolegården med applaus og heiarop som ekstrapremier. Raskeste gutt/jente Barnetrinnet, 1. - 4. trinn: Olav S. Gjerde og Erik Zwahlen Tid: 39.14 Ella Sofie Taxt Bassant Tid: 39.12 Mellomtrinnet 5. -7. trinn: Daniel Falkum Olsen, Alexander Thaulow- Landmark, Alexander Vetvik og Jesper Taxt Bassant Tid: 39.12  Frida Gandia Jensen Tid: [...]

Førstemann til toppen!

Den Norske Skolen, Málaga arrangerer en bakkeløpskonkurranse, hver høst og hver vår. Ørnefjellsmarsjen er for alle elever, og går fra Santangelo Norte (boligfeltet ovenfor motorveien i Benalmádena) og helt til toppen av Calamorro, som er der taubanen stopper. Elevene viser omsorg for hverandre i løypa. Det er vakkert! Løypa er på 4,5 km og går over 350 høydemeter, så det er virkelig en spenstig sportsprestasjon som ligger foran elevene. For noen er det viktig å "perse", beholde en posisjon, eller [...]

Caminito del Rey

Camino del Rey (Kongens tursti) er en av Spanias mest spektakulære severdigheter. Turstien, som i enkelte etapper består av trekonstruerte gangbruer som klamrer seg fast til fjellsiden 100 meter over juvet, ble tidligere regnet som en utfordrende tur for våghalser, og krevde god sikring og erfarne klatreguider. I 2015 ble turstien restaurert og sikret, og er nå trygg og sikker. Den nye Caminito del Rey er fortsatt en spektakulær opplevelse, men nå passer turen for alle. Hvis du ikke lider [...]

Testing – hvorfor det?

Den Norske Skolen, Málaga ønsker å være den aller beste mulige skole for alle elever som legger til kai i havnen og favnen vår. Vi tenker at kvaliteten på undervisningen vi leverer, og tilpasningene vi gjør for elevene våre, er like viktige uansett om elevene skal være her bare dette skoleåret, eller hele skoleløpet sitt. Hver høst tester vi derfor elevene våre i basisfagene, slik at vi kan tilpasse undervisningen til de elevene som er her akkurat nå. Til elevenes [...]

Pizzarestaurant DNSM

Rødrutete duker, menyer, bestikk og krydder. Det ser ut som en ekte Italiensk pizzarestaurant i klasserommet til 1. trinn i dag. Flammene i pizzaovnen gløder omkapp med kinnene til den ivrige pizzakokken Othelia, som nettopp har komponert sammen en Tacopizza til selveste rektor Trude. Ved nabobordet sitter kundene Madeleine og Isak og venter på at en av servitørene, Friden, Henry eller Leah, skal komme å ta imot deres bestilling. Det er andre fredag med rolleleken, og alle er travelt opptatt [...]

Kunst i naturen

En liten spasertur unna skolen ligger det en liten park der det ikke er så mange andre mennesker. Der er det fint å ha undervisning ute, noe barnetrinnet har benyttet seg av i flere år. Denne uka gikk 3. og 4. trinn til denne parken for å lage kunst av det de fant ute i naturen. Kunst i naturen - med fokus på geometriske figurer og samarbeid Slik lød oppgaven. Her får du se flere av de kreative og fargerike [...]

Leksebevisst skole med færre karakterer

Vi på Den Norske Skolen, Málaga kaller oss en leksebevisst skole. Her på skolen gir vi også færre karakterer. Men hva innebærer dette for elevene våre? Gir ikke lekser for leksenes skyld På Den Norske Skolen, Malaga, gir vi aldri lekser for leksenes skyld. Vi utøver en leksepraksis der vi bevisst tar stilling til om leksene er til det beste for elevens helhetlige utvikling. Det meste av elevens læring mener vi bør foregå på skolen, med kvalifiserte lærere tilstede. Derfor [...]

Foreldremøtedag

Den Norske Skolen, Málaga ønsker å ta vare på og utvikle det gode samarbeidet mellom hjem og skole, barn og voksne. Mandatet og samfunnsoppdraget vi har som skole, er rikholdig og inneholder så mye mer enn fag. Forutsetningene vi driver skole under, er også litt forskjellige for norske friskoler i utlandet mot norske skoler i Norge.  Rektor Trude Jahren forsøkte etter alle kunstens regler å kortfatte alt det viktigste ved skolen vår, via to plenumsmøter, før eller etter klassevise møter [...]

Vi besøker sosiallæreren

I andre etasje står det ei dør på gløtt. Det er døra til sosiallærer Malin. Døra har lav terskel inn til et rom med sofaer, puter og leker. Døra til Malin kan du lukke bak deg hvis du vil snakke hemmelig, eller trenger å være litt i fred. Døra kan settes på vid gap om du vil ha med alle vennene dine inn. Her kan du krølle deg sammen i sofakroken, eller legge deg rett ut på det myke, fargerike [...]

Bli med i lokalidretten!

Sleng dere med i det lokale idrettstilbudet i Benalmádena! Kanskje spilte dere håndball eller gikk på friidrett, eller en annen sport i Norge? Det er ingen grunn til å slutte med idrett selv om dere er her på Costa del Sol. Det lokale idrettstilbudet er stort og åpent for alle, og nå står lærer Linda Sakseide klar til å hjelpe dere i gang! Se det store utvalget i idretter her Oppskrift: Det første dere gjør er å møte opp i [...]

Gavedryss fra FAU

Foreldrenes arbeidsutvalg (FAU) ved Den Norske Skolen, Málaga driver kiosk, der hele overskuddet tilfaller elevene. Nå har de handlet inn nye fotballer, softballer, litt utstyr og noen leker, som de delte ut til klassene første time mandag morgen. Glade barneansikter viste stor takknemlighet og glede over gavene. Nå blir det gøy å ha friminutt! FAU leder Lise deler ut en stor eske med gaver til 1. trinn. -Gjett om de ble glade! Se på denne store esken! Isak forsvinner nesten, [...]

Fremtidens drømmeskole på stranda

Fjorten aldersblandede lag gikk sammen om å lage sin egen drømmeskole i sand på Malapesquera-stranden ved Marinaen i Benalmádena i dag. Sandslottkonkurransen i fikk virkelig i gang kreativiteten hos elevene, som bygde sandslott-skoler med basseng, idrettsanlegg, egne økologiske hager, kirker, gjerder, biler og dekorasjoner av alle slag. De norske flaggene vaiet i vinden på skolene. For en ekte drømmeskole må jo være norsk, eller? Bading - Det blir litt action med SUP. Her er det de eldste gutta som finner [...]

NIE og bodstedsregistrering

Familier som er bosatt i Benalmádena oppfordres til å bodstedsregistrere seg. Registreringen heter Empadroñamiento (på folkemunne padrón), og gir deg en del rettigheter: Du kan ta gratis buss, og du kan melde både deg selv og barne dine inn i kommunale idrettstilbudet. Fastboende får også avslag i pris på flere begivenheter og turistattraksjoner gjennom året. Padron Johanna og Victor (Ordfører) har lovet oss at kommunen skal hjelpe familiene ved skolen vår å skaffe seg padrón. De som ønsket det kunne [...]

Første skoledag 2022/23

Endelig er det skole igjen! Strålende gjensynsglede, klamme håndflater, forventningsfulle blikk og flunkende nye skolesekker. Flagrende sommerfugler i små og store mager. Skolen vår er stappfull av elever, og i år er det ca. 60 nye elever mot 80 som fortsatte fra i fjor. Det var mange som møtte hverandre for aller første gang i skolegården på den Norske Skolen, Málaga i dag! Her får dere skoleårets første fotoalbum, fra dag nummer én:

Møt det nye undervisningspersonalet, skoleåret 2022/23:

Seks nyansatte lærere ble håndplukket fra en søkerbunke på 250 kvalifiserte søkere. Nå er de på plass og godt i gang med planleggingsarbeidet. Her får du møte de nye lærerne for første gang. Sammen med skolens øvrige personale, er det nå i alt 30 ansatte på Den Norske Skolen, Málaga. Bildet (fra venstre): Tayla, Cathrine, Lene, Kine, Tiril og Ingerlin. Cathrine Cathrine Fjeldly utmerker seg som veldig aktiv og allsidig. Hun er 26 år og kommer fra Bjerke i Oslo. [...]

Timeplan og viktig info til skolestart

Skolestart Første skoledag er 24. august og starter kl. 09.00 og avluttes kl 11.00 Elevene vil bli ropt opp til klassene sine, og går samlet til klasserommene. Mens elevene er sammen med læreren og klassekameratene sine, vil foresatte inviteres til et kort informasjonsmøte sammen med skolens ledelse og administrasjon. Alle vil få utdelt timeplaner første skoledag. I skolegården vil dere finne ulike informasjon fra eksterne tilbydere som lege, frisør, megler, gestor etc., samt representanter fra skolens FAU. FAU - bua [...]

DNS Tidene

Syvendetrinn jobbet ferdig en fantastisk fin skoleavis rett før juleferien, men den ble dessverre ikke utgitt før nå rett før sommeren. Noen av sakene var kanskje mer aktuelle da elevene var i idéfasen, men likefullt er det mye bra lesestoff her, som fortsatt er interessant for både lokale, norske (og danske) lesere her i Benalmádena, men også andre nordmenn som er glad i Spania, elevene og skolen vår. Dere lurer kanskje på hva som skjer nede i det stengte Tivoliet? [...]

Spansk sommerfest

Det var barnekunst i sprakende spanske farger overalt hvor du festet blikket. Mange av jentene stilte i fargesterke kjoler og hadde blomster i håret. Elevene sang på spansk, danset flamenco og salsa i full konsentrasjon, med stor detaljrikdom i bevegelsene. Etter elevenes fremførelser ble det innslag med profesjonelle dansere til levende musikk og sang fra et rutinert flamencoband. Gjestene fikk servert spansk paella, imens de koste seg med musikken og kunstutstillingene. 8. og 9. trinn danset salsa - flott korrigert [...]

Surf og kite i Tarifa

Spanske dager, og vi tar for oss av opplevelser: 8. og 9. trinn har hatt kroppsøvningstur med overnatting i Tarifa, spanias surfemekka. Der ble det timer med instruktør, både i surfing og kiting. Se bildene her:

Rekreasjon og lek i vakre El Chorro

Innsjøene nær Ardales, som vi kaller El Chorro, er reservoarer. Det vil si oppdemmede innsjøer. Naturparkens tre store innsjøer heter Conde de Guadalhorce, Gaitanejo og Guadalteba. Siden sjøene ligger rett på andre siden av fjellet for Caminito del Rey, og området heter El Chorro, er det gjerne det vi kaller innsjøene også; El Chorro. På skoletur Ja, det er deilig å være norsk i Spania i juni - særlig for dem som er elev på Den Norske Skolen, Málaga på [...]

Interaktivt musikkmuseum

I Málaga sentrum finnes det et musikkmuseum der du kan prøve å spille på mange forskjellige instrumenter! Denne dagen kommer levene på 1. - 4. trinn til å huske lenge, for her var det mange inntrykk! MIMMA (Interactive Museum of Malaga Music) innbyr sine besøkende til dialog med selve utstillingen. Samling av musikkinstrumenter kommer fra hele verden, og fra alle tidsepoker. Museet har et "Please play" rom, der publikum oppfordres til å eksperimentere og spille på instrumentene. Leonard på Cello, [...]

Klatreparken i Elviria

For en dag! Mellomtrinnet (5. - 7. trinn) har fått slynge seg i tretoppene i pinjeskogen i Elviria. En slik dag lærer deg mye om hva du kan mobilisere av mot, og gir stor mestringsglede. Adrenalinet sprutet i årene hos de modige og klatrelystne elevene våre. Lærerne Malin og Monica tok masse bilder, og vi har laget album. God fornøyelse: Fikk du lyst til å ta deg en tur til klatreparken? Du finner nettsiden deres her: Aventura Amazonia

Spanske temadager

Alt det beste fra Spania, i ti dager: Hele skolen har spanske temadager, med ekskursjoner, kunst, kultur og mat. Vi lager dekorasjoner, danser og øver til den store sommerfesten i neste uke, som hos oss er blitt en spansk temafest av de sjeldne. Salsa er gøy, og de som tør skal opptre med dans på sommerfesten. Kunnskap: 3. og 4. trinn lager veggavis, med fakta om Spania. Å utforske Spania, er bare herlig! Dag to er godt i gang. På [...]

Kokkekamp

Som avslutning i mat- og helse besto 6. trinn ildprøven på fredag, gjennom matlagskonkurransen kokkekamp.  I  konkurransen fikk elevene bruke alt de har lært på kjøkkenet gjennom helet året, og endte opp med å servere velkomponerte menyer til to heldige dommere. Monica og Malin bærer ut rettene som elevene har tryllet frem Selvgjort og velgjort Lærerne Monica og Malin bærer ut forretter og hovedretter, sprekkeferdige av stolthet over elevene sine. - De har gjort alt selv, sier Monica. De har [...]

Prinsesse Kristina av Spania

Los Caracoles i Frigiliana inviterte oss på Den Norske Skolen, Málaga til temadager om en vakker norsk prinsesse som giftet seg med Prins Filipe for 760 år siden. Denne historien hadde gått litt i glemmeboka hos oss, så mellomtrinnet takket ja, og dro på ekskursjon; En reise som ble både lærerik, kreativ og morsom. Kjenner du historien om Kristin Håkonsdatter som reiste til Spania og giftet seg med den spanske Prins Felipe av Castilla i år 1228? Kristina, også kalt [...]

Lek og læring – Strategispill

Har du hørt om ballspillet Harry Potter? Vi er ikke sikre på om dette spillet spilles noe annet sted enn på Den Norske Skolen, Málaga. Dette spillet er så gøy at vi vil lære det bort! I Lek og læring gjør vi morsomme ting og spiller lagspill samtidig som vi lærer oss å samarbeide, være rettferdige, og inkludere alle. Her får vi også øvd oss på klekke ut smarte strategier.. -Vi lar Ella og Alfred forklare reglene og vise deg [...]

Grønne fingre

Husker du at elevene i 1. og 2. trinn satte avokadostener i vann for å se om de fikk dem til å spire? Nå har det skjedd underverker i vinduskarmen! Det ser ut til at det er mange barn med grønne fingre* på barnetrinnet i år. Nå spirer avokadotrær i hopetall, og nå har elevene sådd flere planter. -Det er så morsomt at de spirer, sier Elora, og viser frem treet sitt, som virkelig begynner å ligne på et ordentlig [...]

Hipp Hurra!

Full feiring uten snev av begrensning; Glade, pyntede barn, foresatte, lærere, venner, venners venner, bekjente og ukjente feiret Norges nasjonaldag i Benalmádena. I sentrum av Arroyo de la Miel ble det høytidsgudstjeneste med Sjømannskirken, etterfulgt av et stort og smellvakkert 17. maitog ledet av ordføreren selv. Talene var rørende, kakene søte, isene mange, lekene var gøyale og lykken var stor denne dagen, som Den Norske Skolen, Málaga arrangerte for alle nordmenn på Costa del Sol. I 30 grader pluss. Her [...]

Løp til gull og ærefull jubel

Dette er vinnerne av årets alternative friluftsdag på ørnefjellet! Buketten av verdige vinnere strålte om kapp under premieutdelingen, som foregikk i skolens patio på onsdag. Alternative stier og priser Stien elevene benyttet mot mål på ørnefjellstoppen i år, er litt kortere enn den ruta skolen tradisjonelt bruker. Derfor utgikk premiering for beste forbedring av egentid og idealtid. Den som kom i mål nærmest gjennomsnittstiden, fikk premie som erstatning for idealtid. Beste forbedring, ble i år kåret på forbedret plassering med [...]

På nye stier til fjells

Det ble en litt annerledes vri på den sedvanelige ørnefjellsmarsen i dag. Et kvarter før start, fant vi nemlig ut at kommunen hadde bestemt seg for å sementere veien opp til fjellet, akkurat denne dagen som vi hadde hundre løpeklare barn på startsstreken. Alle måtte måtte dermed vente litt, imens lærerne lagde nye planer og fant andre stier. Barnetrinnet valgte av sikkerhetsmessige grunner å returnere til skolen og gjennomføre lek og aktiviteter der, men resten av skolen tok beina fatt [...]

Lokal kulturutveksling

Mellomtrinnet har vært på vennskapstreff med en klasse fra den spanske skolen i Benalmádena Pueblo. Det er denne klassen, som kommer til oss og feirer nasjonaldagen vår. De spanske elevene hadde forberedt en omvisning, der de viste frem og fortalte om severdigheter i landsbyen sin. Colegio Publico Jacaranda, har vært Den Norske Skolen, Málaga sin vennskapsskole i mange år. Hver vår arrangerer  skolene et treff rett før den 17. mai, da den spanske klassen kommer til Arroyo de la Miel [...]

Svik, bedrag, synd og smerte

Othello av William Shakespeare er ikke barnemat. Men det kan være god lærdom i å se et slikt teaterhistorisk verk, satt opp av en omreisende teatergruppe som er lidenskapelig opptatt av å kombinere det moderne uttrykket med det eksperimentelle og det historiske, slik TNT Theatre Britain gjør her. Selv om Engelsken viste seg å bli litt vanskelig, og uttrykket viste seg å være en smule spesielt, fikk ungdomsskoleelevene en solid kulturell innsprøytning på teaterturen til Málaga i dag. Othello med [...]

Solcellebiler

Energi - hva er det? Alle ting som skjer rundt deg, skyldes energi. Absolutt alt. Å gå eller sykle til skolen krever energi, som du får fra maten du spiser. Energien fra maten gjør dessuten at du kan holde deg varm, forelske deg eller bli sint. Energi får bilene til å bevege seg, bomber til å sprenge og roser til å blomstre. Hvordan skapes og lagres ulike former for energi? Niendetrinn har jobbet med dette temaet en god stund, og [...]

Skidag vs skogtur

I dag har store deler av Den Norske Skolen, Málaga stått på ski i vakre Sierra Nevada! Friskusene melder om et eldorado av perfekt preppede løyper av fløyelsmyk nysnø, knallblå himmel og superfornøyde ungdommer. Ungdommene som ikke står på ski, og de yngre elevene, fikk seg en gåtur opp gjennom spennende steintrapper og forbi  huler, på en blomstrende sti gjennom skogen og opp til Jesusstatuen i Pizarra denne samme dagen. Vi har laget fotoalbum, som vi deler her på hjemmesiden. [...]

Restefest før påske

For en bærekraftig og miljøvennlig husholdning er det viktig å ikke kaste mat. Ikke mer enn nødvendig i alle fall. Restemat er et litt negativt ladet ord, men det trenger ikke å bli hverken dårlig eller kjedelig: Rett før ferien gikk 6. trinn på lageret og plukket til seg varer som var i ferd med å gå ut på dato, og brukte dem som utgangspunkt for å stelle istand en real restefest. Vegetar for bærekraft Vi trengte bare å kjøpe [...]

Padelbanen er innviet

Padel er en stor folkesport i Spania, og stiger i popularitet i Norge. Om det finnes en norsk skole i Spania med egen padelbane? Jada, og det er vi det! 8. og 9. trinn fikk banen innviet i gymtimen første skoledag etter påske. Her er noen bilder av de fornøyde ungdommene i aksjon. Det jobbes med å få på plass en ordning som lar elevene benytte banen som ekstra ballbinge i friminuttene, og det skal legges tilrette for et volleyball. [...]

Flyktninger for andre gang

I barndommen var de naboer i et fredelig og vakkert boligområde i Donetsk. Nå er de kjærester og på flukt fra krigen i Ukraina. Bildene paret har med seg fra hjemlandet viser spektakulær natur, moderne byer og suksessfulle idrettsstjerner. Flagget symboliserer en blå himmel og modne hveteåkre, forteller Anastaciia med stolt stemme. -Vi vil at dere skal se alt dette, så dere ikke bare tenker på Ukraina med bilder fra krigen og alt det ulykkelige. -Ukraina er et flott land! [...]

HURRA for 17. mai!

I år blir det full nasjonaldagsfeiring med barnetog/borgertog, sanger og taler i Arroyo de la Miel, og påfølgende fest og leker på skolen. Sjømannskirken arrangerer familiegudstjeneste for oss, og kommunen tilrettelegger (og tømmer hovedgaten for trafikk) slik at vi kan marsjere, synge og rope hurra. Vi sender ut mer detaljert informasjon til familiene ved skolen når det nærmer seg, men her er altså det offisielle programmet. Hjertelig velkommen til alle!

Semana Santa de Benalmádena

I Spania er Påsken den viktigste høytiden, og feires med en rekke store opptog og religiøse arrangement. Benalmádene har et eget fullspekket program, som vi har hentet inn fra kommunens hjemmesider: Les hele programmet her (på spansk) Pasjonsspill Unikt for vårt område er skuespillet El Paso (The Passion of Christ) som presenteres i den gamle parken “El Retamar” (nedenfor stupaen) i Benalmadena Pueblo. Mer enn 120 lokale skuespillere deltar i denne dramatiseringen av påskeevangeliet. Skuespillet er gratis, og det settes [...]

Dukketeater

Vi har laget morsomme figurer, kreative bakgrunner, klippet og limt. Til slutt ble det et kjempefint dukketeater! På 1.-2. trinn har vi hatt en prosjektperiode der har vi jobbet med kompetansemål for både KRLE-faget, kunst og håndverk og norsk, forteller lærer Linda Sakseide. -I norsk har vi øvd oss på både å lese og fortelle med innlevelse. Klassene har sett filmer, snakket sammen og laget tegninger fra bibelhistorien. I kunst og håndverk har elevene tegnet scenografi (bakgrunner) og dukker til [...]

På matreise i Europa

Elevene har riktignok ikke fysisk reist, men sitter igjen med en miks av rike opplevelser etter en tverrfaglig læringsperiode om Europa. Tre viktige lands kultur og historie er nøye gjennomlevd via praktisk og teoretisk tilnærming, med spennende innfallsvinkler som matlaging, reiseplanlegging og faktapresentasjoner har elevene lært om språk, matkultur, historie, geografi og attraksjoner i Italia, England og Frankrike. Rike oppgaver -Vi har jobbet med Europa i et tverrfaglig prosjekt, forteller kontaktlærer Monica Mørkve Wesøe. Elevene har sett på ulike land [...]

Kunstverk med blyant

Porttrettegning med blyant er en egen kunstform i seg selv, og våre niendetrinnselever har jobbet med denne teknikken. De fikk selv velge et fotoportrett som de skulle gjengi, og dokumentere prosessen underveis. Proporsjon og gråskala Bildet elevens valgte måtte være i god kvalitet, viktig å kunne se detaljene ordentlig, og bildet ble oppskalert til A3 slik at proporsjonene skulle bli riktige. Når alle detaljer var skissert på riktig plass, var neste oppgave å se på gråskalaen i bildet. -Du kopierer [...]

Klar, ferdig, kok!

Hvis man arbeider på et kjøkken, vet man at der må man prestere under tidspress. Planlegging og oppgavefordeling er viktig, om man skal tilfredsstille kundene. Lærer i mat og helse, Susanne Cano Fältskog, utfordret elevene sine hvert år med å engasjere til kokkekamp! Gaute går grundig til verks i smakearbeidet. Teriyaki er en veldig populær asiatisk rett, der det er viktig å smake til med spennende krydder. Menyen på kokkekampen denne gangen hadde en tydelig asiatisk touch. Forretten var en [...]

Nye bord og stoler

I løpet av helgen har barne- og mellomtrinnet fått nye bord, og alle på hele skolen har fått nye stoler. Det var 10. trinn som brukte lørdagen til å skru bord og stoler sammen, bære gamle møbler ut og sette nye møbler på plass. Jobben, som klassen tok til inntekt for avslutningstur, tok ca. 5 timer, med 17 arbeidende elever og foreldre. Elevene på 4. trinn jubler over de fine, nye møblene. Nå ble det god plass på bordet! Klassen [...]

Norge for Ukraina

Til tross for elendig vær ble FAUs arrangement for innsamling til de krigsrammede i Ukraina en suksess. Foreldrene stilte med hjemmebakst og premier, og mange hadde med varer, medisiner og leker til flyktningene. Særlig lotteriet var inntektsbringende, og til sammen fikk FAU inn over 1100Euro. Både voksne, elever og søsken var invitert, og kantina var fylt til randen av mennesker som hygget seg sammen til inntekt for en god sak. Salg av kaker, vafler, pølser og brus. Takk til alle [...]

Rosenborgs nye spiss?

Adrian innrømmer at han fikk litt høy puls da han tok kontakt med Rosenborgtreneren Kjetil Rekdal etter en treningskamp mot Haugesund. Kampen ble spilt i Marbella og endte 0-0. Dette mente Adrian var for dårlig, så han tilbød seg like godt å hjelpe til! -Kjøp meg om et par år, sa Adrian, og fikk tilslag. Rosenborg oppholder seg i Marbella for å trene, og teste laget før seriestart med å spille treningskamper. Adrian forteller at han synes laget spilte bra, [...]

Lær kidsa koding

Målene i læreplanen for 4. trinn sier noe om at elevene skal utforske og beskrive strukturer og mønstre i lek og spill. De skal også lage algoritmer og uttrykke dem ved bruk av variabler, vilkår og løkker. Lærer Susanne brukte lek og spill som innfallsvinkel når hun skulle undervise i programmering. -Før jul utforsket elevene programmering. Vi startet med en lekbasert introduksjon, hvor elevene brukte kode-kort og oppmalte rutenett i skolegården, forteller lærer Susanne. Elevene byttet på å lage ulike [...]

Bygger skole av søppel

Tredje- og fjerdetrinn har laget skole av søppel. Læringsressursene for temaet gjenbruk, har lærer Mette funnet på Skolen min, for faget kunst- og håndverk. Når fotografen besøkte klassen før vinterferien var tre av fire grupper er ferdige å bygge, men det gjensto litt maling. Stolte snekkere hadde laget flotte miniatyrskoler, laget av ting elevene hadde reddet ut av søppelkassene hjemme. I Uruguay finnes det en ekte skole som er bygget av søppel. På Skolen Min, digitale læringsressurser utgitt av Cappelen Damm, ligger [...]

Karneval – i bilder og film 2022

En av skolens absolutte favorittdager er karnevalet som vi, i tråd med spansk tradisjon, feirer hvert år i overgangen til fastetiden. Catwalk, kåringer og fastelavensboller stod på agendaen, og hele skolen koste seg skikkelig. NRK Super kom på besøk til karnevalet, og i neste uke skal reportasjen være med i Supernytt! Den hyggelige journalisten, Fredrikke Køhncke Urholt, hadde med seg søsteren sin som assistent. De filmet mye, og intervjuet flere elever, så nå blir det spennende å se hva som [...]

Skolens beste lesere 2022 er kåret

Nå står lesetreet så stolt i biblioteket, smekkfullt med fargerike blader. Hvert blad er et vitne om en lest bok i årets lesekonkurranse, som ble avsluttet i dag. Her får du se hvem vinnerne er: Lesekonkurransen er talt opp, og resultatene er klare! -Til sammen har skolens elever lest over 100 000 sider, forteller lesegeneral og norsklærer Monica Mørkve Wesøe. -Tredje, fjerde og femtetrinn leste langt over forventning, og knivet om seieren til siste slutt. 5 trinn vant til slutt [...]

Laget sin egen sang

Tenk at denne fine, lille sangen ikke fantes før, og at det er våre barnetrinnselever (1. og 2. trinn) som har laget både tekst og melodi. Vi er så stolte! Komposisjon -Vi startet komponeringen med å lage noen melodilinjer sammen, og vi har noen gutter i klassen som er veldig melodiøse og ledet an, forteller lærer Linda Sakseide. Når melodien var på plass var det flere som deltok og hadde gode forslag da klassene skrev det første verset. Så ble [...]

Avokadotrær blir til

Barnetrinnet har lært om trær. De vet nå at trær har røtter som suger vann og at de får næring fra gjødsel og energi fra sola. Noen trær har blader som faller av om vinteren og noen får frukt med frø eller steiner som kan plantes og som blir til nye trær, forteller elevene. Vi avslutter læringsøkta med å sette avokadosteiner i vann. Nå håper vi på at vi etter hvert skal få se at steinene sprekker opp og får [...]

Aper i svingstang

Dere lesere av denne posten, som har levd litt lenger, kan kanskje huske den morsomme lille lekesaken med en turner i tre som slang seg rundt en turnstang? Den samme mekanismen brukte lærer Linda når hun og klassen hennes lagde mekaniske turn-aper i kunst og håndverk i forrige uke. -Vi hadde ferdige maler som vi la på kartong og tegnet rundt, forteller Linda. Deretter klippet vi ut delene til apekatten og svingstang-stativet. Noen prøvde å skjære ut stolpene med kniv. [...]

Varme, rause og kompetente kollegaer søkes!

Vi søker etter medarbeidere som har bred faglig formell kompetanse og erfaring fra undervisning på flere trinn i grunnskolen. Stillingen krever en fleksibel og raus holdning til både arbeidsoppgaver, arbeidstid, kollegaer og ledelse og ikke minst i det relasjonelle arbeidet med elevene våre. Hos oss bidrar alle ansatte på skolen inn i det kollektive utviklingsarbeidet og tar samtidig selvstendig ansvar for sine arbeidsoppgaver. Er du eventyrlysten, utviklingsorientert og klar for nye erfaringer?  Vi trenger lærere og spesialpedagog for skoleåret 2022/23: [...]

VIP bibliotek med Mo&Mo

For å ta vare på de aller nyeste og kanskje aller mest spennende bøkene skolen har, har Monica og Mohammed påtatt seg å ta ansvar for disse bøkene. Onsdag fikk elevene treffe dem i kantinen der de lånte ut bøkene, og registrerte hvem som har dem. Så fine, nye bøker! Det er vanskelig å bare velge én. Nassim har funnet en bok han velger å låne. -Husk bare at disse bøkene må leveres tilbake til oss, og ikke settes i [...]

Loppemarked

Velkommen til loppemarked på skolen førstkommende LØRDAG (22/1) kl. 14 - 18. PS: Det blir alt fra bøker til ballkjoler. Det vil også bli salg av kaker, pizzaboller, brus og kaffe. Du trenger ikke å ha barn på skolen for å komme! Alle inntektene går til 10. trinns klassetur. Velkommen!

Kickoff leselyst

Med stemningsskapende, knitrende digital peis i bakgrunnen ble det en hyggelig oppstart på årets lesekonkurranse i kultursalen i dag. Representanter fra elevrådet hadde tilrettelagt kickoffen sammen med norsklærer Helene Karlsen Sunde, og Monica Mørkve Wesøe, og leste utdrag fra flere aktuelle bøker for å inspirere til gode bokvalg. Inspirerte til lesing Med stor innlevelse og tydelig diksjon leste elevrådsrepresentantene inspirerende bruddstykker fra hver sin bok, bøker som var tilpasset forskjellige aldre og nivåer. Så gjennomgikk de reglene for konkurransen, og [...]

Skolen min på besøk

Cathrine Taxt-Bassant fra Skolen, Cappelen Damm undervisning besøkte lærermøtene på Den Norske Skolen, Málaga i november. Cathrine jobber med å utvikle denne læringsplattformen, som er tatt ibruk hos oss. Vi opplevde Cathrine som veldig engasjert og interessert, og vi er veldig glade for hennes interesse i å høre våre meninger. Cappelen Damm Undervisning har satt seg et hårete mål om å tilby komplette undervisningsopplegg i alle fag, til både barneskolen, ungdomsskolen og den videregående skolen. Allerede er mye på plass, [...]

Benytt deg av fortrinnsretten!

Alle som er elev på Den Norske Skolen, Málaga har fortrinnsrett på skoleplass hvis de velger å fortsette som elev her påfølgende skoleår. Frist for å benytte seg av denne fortrinnsretten er den 10. desember. Har du husket å benytte deg av fortrinnsretten din? For skoleåret 2022/23 eksisterer det nå ventelister for skoleplass enkelte klassetrinn. Det varsler at det kan bli trangt om plassene, og at det er viktigere enn noen gang å søke skoleplass innenfor fristene. Dere som skal [...]

Plástico – el gran final

Den siste uken har både den Svenska Skolan og Colégio Léon xiii deltatt i plastinnsamlingsprosjektet vårt, og i dag var alle invitert til læring og kos på Den Norske Skolen, Málaga. Kunnskapsoppsummering med kahoot Fagdag med besøk Sammen har vi laget et kunstprosjekt, en diger blekksprut i plastikk. Vi har lært om plastproblemet i havet og oppsummert prosjektarbeidet, speed-datet for å bli bedre kjent, lekt og spilt ball. Dette ble jo bare helt strålende. Snurr film: -Ingenting samler folk som [...]

Hus og biler

Det er kreativ arkitektur og fargerik design på denne miniatyrbyen, som også har et nettverk av bilveier som snor seg utover klasseromsgulvet. Veiene til tross, er det ingen som kjører på dem akkurat nå, for nå har fantasien i leken tatt helt av og lettet. Bilene kan fly! -Will you visit me in my house? Valentina spinner rundt i luften med sin fremtidige bil imens hun inviterer. Hun venter ikke på svar, men fyker videre i leken, mot sitt nybygde [...]

BLIME 2021

Vi har danset BLIME mot mobbing, sammen med NRK Super, slik vi pleier. Bidraget er innsendt, og vi håper på å komme med i sendingen på TV den 19. november. Hvert år inviterer NRK Super alle skoler og barnehager til å danse BlimE-dansen fredag 19. november kl 12:00. Det skal vi også gjøre. Men siden NRK gjerne vil ha bidrag fra oss tidligere, pleier Den Norske Skolen, Málaga å produsere en video i god tid før sendingen. Nå er det [...]

Lærerstudenter i praksis

Studentene fra Høgskulen i Volda er inne i sin siste uke i praksis på Den Norske Skolen, Málaga. Her får du møte dem, og ta del i deres tanker rundt skolen, og høre deres ærlige tilbakemeldinger til elevene og lærerne. Om skolen forteller lærerstudentene om mange positive opplevelser, og trekker fram mange høydepunkter. I tillegg har det (heldigvis) vært opplevelser som har utfordret dem og resultert i viktig lærdom. På spørsmålet om de kan fortelle om en hendelse eller oppgave [...]

Album fra ørnefjellsmarsjen 2021

Ørnefjellsmarsjen er en årlig friluftsdag ved den Norske Skolen, Malaga. Alle elevene oppfordres til å konkurrere mot toppen av fjellet som egentlig heter “Calamorro”, men vi kaller det bare for “Ørnefjellet” fordi det er ørneshow på toppen for turistene. Det viktigste i konkurransen er å konkurrere med seg selv med å forbedre sin egen bestetid. Løp til fjells Ferden for diplomen ender opp på Calamorro 771meter over havet. Det er der oppe du havner om du tar taubanen Teleferico til topps. Slikt noe [...]

Fotoalbum fra Halloween

Det har vært en heidundrende Halloweenfeiring på skolen vår i dag! Et stort antall, ja nesten alle elever og lærere, kom utkledd til fest. 10. trinn arrangerte catwalk i kultursalen midt på dagen, og etter skoletid stelte de istand leker og kule aktiviteter for ungene, imens de voksne kunne kjøpe seg skumle kaker som elevene hadde laget, eller ta en skravlings, en kaffe og en pølse oppe i FAU bua. Vi har laget et lite fotoalbum med alle de kule [...]

Ambassadørbesøk

Torsdag denne uken kom ambassaden på besøk til Den Norske Skolen, Málaga. Den nyansatte ambassadøren, Nils Haugstveit, kom sammen med ambassaderåd Tone Eftedal, kun for å hilse på oss og presentere seg og bli litt kjent med skolen og elevene. Følget fikk først en omvisning med rektor Trude Jahren, før det ble holdt et hyggelig uformelt møte mellom ledelsen og de besøkende. Vi takker for besøket, og ønsker ambassadøren lykke til i embetet. Ambassadøren kikket innom noen klasserom. Her besøker [...]

Pippi Langstrømpe begynner på Den Norske Skolen, Málaga

Barnetrinnet har jobbet med muntlige ferdigheter i norsk, og hva er vel bedre enn å gjøre det med å øve på dialoger til et skuespill? Lærer Linda Sakseide som har undervist, iscenesatt, filmet og redigert. Det er laget to fulle videoer for at flere skal få fylle en rolle og øve replikker. Begge har forskjellige skatter gjemt i seg, så vi har publisert dem begge. God fornøyelse!

Læringsaktiviteter på stranda

Studentene fra Volda har organisert og gjennomført aktivitetsdag på stranden med Den Norske Skolen Málagas mellom- og ungdomstrinnselever. Dagen startet med aktiviteter i aldersblandede grupper, der elevene fikk utfolde seg fysisk og strategisk, i god Mesternes Mester stil. Etter lunsj og bading, fikk ungdomstrinnene lære om førstehjelp, og hjerte og lungeredning. Det ble tid til litt lek og bading også, men studentene og lærerne hadde sørget for et tett program og høyt læringstrykk. Krevende men morsomme aktiviteter Studenten Kristoffer startet [...]

På miljøekspedisjon med Plástico Fantástico

Hele ungdomstrinnet fra Den Norske Skolen, Málaga var i forrige uke på ekspedisjon til Cabo de Gata i Almería, for å undersøke om naturreservatet virkelig er så godt ivaretatt som det burde, og hjelpe til med å rydde litt plast. De milelange slettene med hvite, plastinnpakkede drivhus, som elevene fikk se på bussturen ned,  kalles “Mar de plastico” (plastikkhavet). Dette området er så stort at det synes på satellittbildene fra verdensrommet, og utgjør et vanvittig stort problem når det gjelder [...]

Sjømannskirkens høstprogram

Fikk du ikke med deg informasjonen fra sjømannskirken i går? Her han du lese høstprogrammet til kirken, som holder til i Calahonda. Særlig anbefaler vi familiekveldene og klubbene på fredager. PS: Kirken er åpen for alle, uavhengig av trosretning;) Sjømannskirkens høstprogram FAMILIEFREDAGER: oktober, 5. november, 3. desember Kirka er åpen, og tacoen er varm fra kl. 16 Hele familien kan være sammen, og treffe andre familier. Vi har forskjellig tema hver gang, og har aktiviteter som passer for alle aldre. [...]

Foreldremøter

Imens tiendetrinn stilte som verter, barnevakter, aktivitetsledere, og solgte deilig mat og kaker, gjennomførte Rektor Trude Jahren og lærerne på Den Norske Skolen, Málaga mange viktige foreldremøter i kveld. Først felles i kultursalen, siden klassevis. Det ble en kveld med masse informasjon, fokus på det gode samarbeidet og fellesskapet mellom hjem og skole, barn og voksne. Tiendetrinn stilte med et lekkert utvalg av kaker, mat og kaffe, som de solgte til inntekt for anslutningsturen de skal på i slutten av [...]

Spanskkurs til foresatte

Vi har gleden av å tilby gratis nybegynnerkurs i Spansk mandager frem til jul. Tilbudet gjelder for alle foresatte. Vi starter opp nybegynnerkurs i spansk for alle foresatte mandag den 27. september kl. 15:30 - 17:30: Det er Gregorio som skal ha kurset, det er GRATIS og vil være hver mandag, bortsett fra i høstferien, frem til juleferien. Du melder deg på ved å møte opp til kursstart, i klasserrommet Cadiz, i 2. etasje over kontoret. Gregorio Gavito, som holder [...]

Husk: foreldremøte på torsdag!

Vi minner om det felles foreldremøtet på torsdag 23/9 (denne uka). Møtet starter kl 15.30 i Kultursalen. Rektor Trude er tilbake, og vil holde møtet, sammen med avdelingsleder Marie og assisterende rektor Leif Arild. På møtet vil det bli gitt litt generell info om skolen og vår praksis. På slutten av møtet vil Familieveiviseren v/Torunn Rundhovde informere litt om det flotte lavterskeltilbudet de har for de norske familiene her nede. Møtet vil vare til ca kl 16.30. Fra kl. 16.45 [...]

Middag og vitnemålsutdeling

Gruppen med avgangselever 2020 bestod i år av kun fire elever. To av disse elevene var dessverre forhindret i å komme. Likevel ble det, også i år, en veldig fin og minnerik vitnemålsutdeling med elevene som er ferdige med grunnskolen denne uken. Nært, høytidelig og personlig Teresa og Mille fikk en nær og personlig avslutning med lærerne sine denne uken. Teresa har vært elev på skolen vår siden 6. klasse. Da kom hun fra en spansk skole. Mille har også [...]

Sommeravslutninger 2020

Det er lov å treffes og være sammen på fritiden her i Spania nå, men skolen har ikke lov å samle til fest i skolens lokaler. Avslutningene for klassene arrangeres derfor privat og klassevis. Første avslutningsfesten var allerede på tirsdag, og alle klassene har funnet en måte å avslutte året på. Avgangselevene våre får en høytidelig middag og avslutning på restaurant, noen klasser møtes på stranden, hjemme hos hverandre eller hos en lærer. Her skal du få se bilder og [...]

Vi rydder og ordner

Selv om vi måtte søke kommunen om tillatelse og følge strenge smittevernstiltak, vurderte skolen det som såpass viktig at elevene skulle få komme innom skolebygningen en siste gang. Det var også frivillig å møte opp for elevene til en rydde og ta farvel time i klasserommet denne uken. Både lærere og elever var spente på hvordan det skulle bli, men jammen var det mange elever som uttrykte stor glede ved å være sammen i klasserommet igjen. Også ble det noen [...]

Sommerfristelser

Nå har mat og helse elevene laget herlige forfriskninger, som skapt for deilige dager i solen. Under temaet sommermat ble det disket opp med fruktspyd, sommerdrikker, fruksalat og iskrem av ulike varianter. Særlig den italienske iskremen Semifreddo ble en favoritt blant de norske familiene på solkysten sist uke. Lær deg noen triks på kjøkkenet inspirert av elevenes fristelser her: Semifreddo er italiensk og betyr halvfryst. Dette er navnet på en rekke italienske desserter og iskaker, laget med eggeplommer, sukker og [...]

Un libro sobre mi

Siste spanskoppgave for i år er innlevert, og lærer Luisa fryder seg over resultatet. Oppgaven gikk ut på å skrive en bok om seg selv, sine interesser, venner, familie, landet vi kommer i fra og landet vi bor i. Her kan dere bryne spansken deres litt, og dermed bli bedre kjent med åttendetrinnselevene våre. Klikk på bildene så får du lese bøkene i sin helhet.

Nakne egg

Femtetrinn har denne uka hatt et eggeksperiment i naturfag - å lage nakne egg. Hvordan kan man ta av skallet på et rått egg uten at innmaten flyter utover? -I gruppearbeid via Whereby så vi på hvordan et egg ser ut innvendig når det er rått. Så snakket vi om hvorfor eddiken fikk skallet til å "forsvinne", forteller en entusiastisk naturfaglærer, Anette Klungtveit. Eleven Ida ble så ivrig at hun laget film av eksperimentet: Bilde: Noah følger klassens naturfagseksperiment via [...]

Min egen kokebok

Fra aller første leksjon, og jevnt og trutt gjennom skoleåret, har elevene i mat og helse (6. og 9. trinn) jobbet med å lage sine egne kokebøker. Bøkene inneholder alle temaene mat- og helseelevene har gjennomgått på kjøkkenet, samt alle oppskriftene og bilder av rettene elevene har laget. Nå trykkes de opp, slik at elevene kan ta den med hjem og bruke den når de selv skal lage mat på kjøkkenet hjemme. Elevene våre kan fra nå av stolt fortelle [...]

Fra restemat til delikatesse

En god hjemmekokk vet å benytte seg av rester. Det kan være rester med fløte etter 17. mai, poteter fra middagen i går, gammelt brød og mye annet. Mat og helsefag hadde dette som eget tema i mai, og leksjonen avsluttet med at elevene skulle lage mat selv, av restene de fant hjemme. Her er noen av resultatene. Arme riddere Selim i 9. trinn har en veldig god idé å dele. -Arme riddere er en fin måte å ikke kaste [...]

Metodefrihet om jorden og universet

Åttendetrinn jobber med universets og jordens historie, og Darwin sin evolusjonsteori. Elevene har fått i oppgave å presentere dette på en kreativ måte. -Hvordan gjør man det da? Med metodefrihet får elevene et mer personlig forhold til det faglige innholdet. Mange spennende løsninger ventes å tikke inn i leveringsmappa til lærer Kim Slaatsveen. Geten og Frida er først ut, og viser deg sin rap om Darwin. Tegneserie om Darwin Oliver Parelius benyttet appen StripDesigner på iPaden og lagde en tegneserie [...]

Dikt til deg

Dikt om vår, dikt med bruk av sammenligninger og bokstavrim som virkemiddel. Dikt om fantastiske ting i naturen, og om 17. maifeiring. Dikt som sniker seg inn i hjertet ditt, imponerer deg eller får deg til å fnise. Her skal du få en leseverdig diktsamling utarbeidet av 5. trinn ved Den Norske Skolen, Málaga, samlet og designet av kontaktlærer Monica Mørkve Wesøe Du finner HELE diktsamlingen HER <3

17. mai i opptak

Først vil vi takke alle som fulgtemed på, og bidro til, direktesendingen vår på 17. Mai. Det ble litt klabb og babb underveis, men til å være aller første gang vi har gjort noe slikt, er vi strålende fornøyde <3. Vi tror vi fikk vist frem de fleste av bidragene dere hadde sendt oss. Alt vi finner opptakene til, vil bli delt en ekstra gang her. Kos dere med dem i deres eget tempo. Hipp hipp hurra! https://youtu.be/2Yf5xMUt5qY https://youtu.be/3Yvk6RNzAvw https://youtu.be/Dt4Q40rSvY8 [...]

Program for dagen 17. mai

Årets feiring foregår som LIVESENDING distribuert via skolens facebook side. Følg med, så får du være med på direktesendte besøk i klasserommene. Det blir sang, dans, taler, kunst og diverse gratulasjoner mellom liveinnslagene. Innimellom blir det også mimring med bilder fra feiringene de tre siste årene. Velkommen til fest!

Fem på gaten i Snapchat

Sal og Scene har spilt inn 5 på gaten med valgfritt tema med bruk av ulike SnapChatfilter. Oppgaven gikk ut på å gå inn i fem ulike karakterer og intervjue dem. Det var ikke tillatt i oppgaven å bruke andre personer, bare filtrene på Snapchat. Først ute er Celina, alle trenger latter i disse tider og hun hjelper oss til å få løsne litt på stemningen. Dere vil bli servert innslagene fortløpende, en om dagen, på skolens facebookside. En samling [...]

Vårdikt

Forrige uke fikk 4.trinn oppgaven; Skriv et vårdikt og dekorer med passende illustrasjoner. Elevene skulle også å ta utgangspunkt i bokstavene i navnet sitt når de skrev diktet. I den kunstneriske frihetens navn, har ikke alle fulgt navnekriteriet, men det ble fine dikt likevel, så det gjør ingenting. Trykk på diktet, så får du se både bilder og illustrasjoner som Victoria leverte sammen med diktet sitt.

Intervjuet i NRK Nyhetsmorgen

Rektor Trude Jahren deltok på NRK Nyhetsmorgen kl. 08.30. Der ble hun intervjuet om lettelsen i de spanske lockdownrestriksjonene som trer i kraft denne uka. Trude kunne fortelle at allerede i går var det lov for barn å gå en tur ut i det fri. -Snart skal du få høre lyden av lekende barn igjen, Det er vel ikke noe vits i å spørre om du gleder deg engang? -Vi fikk faktisk høre i går, for de åpnet så de [...]

Norske elever under Spansk lockdown

Norske lokalaviser vil gjerne fortelle leserne sine om hvordan norske barn og ungdommer som er bosatt i Spania har det nå, under spansk lockdown. Ungdomstrinnselevene våre har skrevet leserbrev til avisene hjemme i Norge, og flere er blitt kontaktet tilbake for fulle intervjuer av familier og lærere. I mange år har skolen hatt på agendaen å fortelle Norge hvor fint vi har det her i Spania. Skriveprosjekter i norsktimene rettet mot avisene i Norge trener elevene våre i å skrive [...]

Alternativt materiale

Åttendetrinn har denne uken i kunst og håndverk tegnet med alternativt materiale. Oppgaven var å finne og male med forskjellige materialer, eller annet som setter farge og man finner hyllene eller hagen hjemme hos seg selv. De fleste kunstverkene her er laget med kaffe, men kunstnerne benyttet også frosne bær, parfyme, og te m.m. Som motiv har også de fleste har valgt motiv inspirert fra butikken sin i Rimlock square. Les mer om kjøpesenterprosjektet her.

Argentinsk tema

Det ble en innholdsrik time for elevene på Ingvilds spanskgruppe på mandag. Som avslutning på prosjektet om Latin Amerika, som elevene har jobbet med over tre uker, inviterte spansklærer Ingvild Augestad Syversen en spennende gjest inn i det digitale klasserommet. Ingvild fant det naturlig å invitere vår nye musikklærer og miljøarbeider Gregorio, som har sine røtter fra Argentina. Selv om det er over 30 år siden Gregorio selv var i hjemlandet sitt, hadde han mye spennende å fortelle ungdomstrinnselevene. Gregorio [...]

Mac Lab

Skolens Maclab er straks ferdig! Assisterende rektor, Gard Andresen, har fått dag-dispensasjon og jobber fra skolen i dag. Der har han bl. a. inspisert utbedringene som vaktmesteren foretar i skolebygget nå. Gard og vaktmester José Maria sender flotte bilder som vekker lengselen. Vi håper å få komme tilbake på skolen igjen snart. -Selv om skolen er stengt for elevene, står den ikke bare her og venter på at alle kommer tilbake, melder Gard. -I mellomtiden jobber vi med at den [...]

I want to break free

Denne videoen har vi laget til alle elever og foresatte på skolen vår, for å muntre dere opp under karantenen i Spania, April 2020. Stor, varm digital klem fra alle oss ansatte på Den Norske Skolen, Málaga. Vi savner dere!

Se bidragene til påskematkonkurransen

Dette er resultatene som ble levert til årets store påskematkonkurranse av elevene på Den Norske Skolen, Málaga i forrige uke! En mektig stolt mat- og helselærer, Monica Mørkve Wesøe, jobber i disse dager iherdig med å plukke ut vinnerne. De endelige 6 finalistene er klare, og premiepotten vil bli fordelt med fem førsteplasser! Det har vært en særs vanskelig oppgave å skille ut de beste bidragene, så Monica fant ut at det blir mest rettferdig slik. Vinnerbidragene finner du i [...]

Så man skulle ønske at man var elev igjen

Alle elever og voksne har behov for å kunne gjøre ting på sin måte, og på Den Norske Skolen, Málaga er metoder for hjemmeskole selvfølgelig tilpasset elevgruppenes alder og interne behov for styring og struktur. Likevel har vi lyst til å vise dere noe spesielt vakkert, nemlig Camillas vedlegg til morgenmøte i det digitale klasserommet til 4. trinn i dag tidlig. Den trygge, positive stemningen i dette rommet får deg rett og slett til å ønske du var 4. klassing [...]

I karantene med 3D printeren

Den nye 3d printeren vår sitter også i karantene, sammen med en av IT gutta, Kim Slaatsveen. Denne printeren skal stå på den nye Mac laben i underetasjen, der mye nyskapende teknologi skal få blomstre i hendene på elevene våre. Nå får den kjørt seg i møte med en nysgjerrig IT entusiast. -Karantenen har noe positivt ved seg, sier Kim. -Slik som at man får tid og kan sette seg inn i Tinkercad, koble opp og konfigurere vår splitter nye, [...]

Challenge med Bekka

Ungdommene våre på åttendetrinn fikk en sprek utfordring  av gymlærerer Vibeke (Bekka) Kåbuland, i forrige uke. Oppfordringen var å gjøre så mange øvelser og repitisjoner man greier fra et gitt skjema med øvelser, og sanke poeng. Alle økter skulle attesteres av en foresatt. Ekstra poeng gikk til den som i tillegg fikk med seg en person i husstanden til å gjøre alle øvelsene sammen med seg. Det vitnes om at det finnes noen ganske så støle foreldre på Costa del [...]

Påskehefte

Vi tenker at ukens PÅSKEHEFTE, laget av Ingvild Augestad Syversen, med fordel kan deles med flere enn våre elever. Her er det mye gøy man kan lage og gjøre sammen som familie. Aktivitetene med kunst- og håndverksaktiviteter for 1. - 7. trinn, kan gjøres med enkle materialer man gjerne har i huset fra før. Den Norske Skolen, Málagas PÅSKEHEFTE

Påskematkonkurranse

Den Norske Skolen, Malaga innbyr til påskekonkurranse på kjøkkenet. Oppgaven går ut på å lage påskeinspirerte retter eller bakverk. Her finner du invitasjonen og konkurransereglene. Lykke til! Konkurransen - PDF https://www.melk.no/Oppskrifter https://www.tine.no/oppskrifter https://brodogkorn.no/oppskrifter/ https://www.matstart.no/oppskrifter/ https://www.matprat.no/sok/#1/all/p%C3%A5ske/ https://trinesmatblogg.no  

Escape room

Kim gikk en litt for lang tur med bikkja si, og kom i trøbbel med corona-politiet.. Greier du å redde mattelæreren din? Gjennom 11 oppgaver, via ulike regnearter i escape room, greide de aller fleste elevene å komme seg igjennom labyrinten på en skoletime. (Det var litt verre med skribentens matteskills) Hva husker DU fra ungdomsskolematten? Test deg selv da vel! Escape room - Hjelp Kim

Aprilsnarr!

Har du blitt lurt i dag? På skolen vår har lærerne gjort pranks med elevene klassevis. Vi vet flere som sto i vinduet og på verandaene og smilte mot himmelen kl. 12:00 så Google Maps skulle få dem med på sine nye satelittbilder.. Marie kjørte på med gloseprøve med helt uforståelige alternativer til svar. Kim kjørte en grisevanskelig mattetime, og påpekte viktigheten av denne mot standpunktkarakterene. Ryktet sier også at elevene i tiendetrinn fikk noen falske nyheter av Bekka å [...]

Food art in english

I Susannes engelsktimer for 4. og 5. trinns elever er ukens hovedoppgave å lage "food art" - og forklare fremgangsmåten på engelsk. Oppgaven er både skriftlig og muntlig, via de programmene elevene selv foretrekker å bruke. This week we will be doing food art in English, skriver Susanne, og legger ut oppgaven, forklart litt på engelsk, og litt på norsk. Your assignment- Din oppgave: Choose something you would like to do with food that you could call art. (Du skal [...]

DNS egen versjon av The Cup Song

Her skal dere få se noe vakkert. Her er nemlig resultatet av mellomtrinnenes musikktimer via hjemmeskole i forrige uke, under temaet rytme. Veldig bra jobbet til alle elevene våre, og til musikklærer Linda Sakseide. Kontaktlærerne på 3. - 7. trinn var også delaktige under gruppeøvingen i Whereby. Sjettetrinnseleven vår, superflinke Nora Bøyum tok oppdraget om å være solist på strak arm. Enjoy! Er det noe karantenen og hjemmeskolen så langt har har lært oss, så er det at Den Norske [...]

Hjemmekarantenens A-Å

Hvordan går det der hjemme i karantenen? 5. trinn har filmet hver sin fasit, og vi har satt sammen noen bokstaver: https://youtu.be/q3NRSL6IY3U https://youtu.be/FwhR3U2lR0E https://youtu.be/Zk5XiTBcIdI https://youtu.be/kNKRsijA8SU https://youtu.be/JryQEZLvo7A https://youtu.be/xuxCBO1y9qY https://youtu.be/r6q0uSqMIwY https://youtu.be/Nwx7oIjaHTM https://youtu.be/yWOXl7fuAIQ https://youtu.be/5ER7y27fbTw https://youtu.be/ZFQ25P1FnSA

Mi Viaje

Egentlig skulle vi på Den Norske Skolen, Malaga ha feiret spanske dager i forrige uke. I år skulle vi ha fokus på spansktalende land i Sør-Amerika, og mange flotte undervisningsopplegg ble lagret i idéboksen på grunn av karantenen. I spansktimene til ungdomsskolen ble prosjektet "Min reise - Mi viaje" gjennomført via hjemmeskole, med stor suksess. Se verdens stolteste spansklærer, Ingvild Augestad Syversens utvalgte elevarbeider her i denne videoen. https://youtu.be/40YCQ_8ACNs

Alt blir bra – Todo va a salir bien

Kampanjen startet i Italia da coronaviruset feide innover landet. Midt i alt det triste var det behov for litt oppmuntring, og fokus på hvor viktig det er å følge regelen om å holde seg hjemme. Barn og voksne tegnet regnbuer som symbol på håp. - alt kommer til å bli bra igjen. Alt blir bra! Våre elever har også tegnet regnbuer denne uka, og hengt den i vinduene sine, slik som andre barn i Europa og Spania: Todo va a [...]

NRK intervju med rektor Trude Jahren

På morgennyhetene på NRK, rett etter nyhetene kl. 08:00, ble det direktesendt et intervju med Rektor Trude Jahren, fra hennes hjemmekontor i Arroyo de la Miel, Benalmádena. Trude fortalte i intervjuet at skolen vår var godt forberedt da nedstengingen av landet var et faktum, og at vi på Den Norske Skolen, Málaga ivaretar elevene med å opprettholde en god digital skole og en god daglig rutine for elevene våre. Gjennom intervjuet forsikret Trude at vi jobber godt for å ivareta [...]

KONKURRANSE!

Familien Strømpesen innbyr til konkurranse: Lag et dukketeater, et teaterstykke med familien din eller med lekene dine som skuespillere, eller kanskje sammen med kjæledyret ditt? Filmen kan handle om livet i karantene, om hvordan du kan være en god venn og skolekamerat, selv om vi har hjemmeskole, eller en morsom karanteneaktivitet. -Kanskje du kan lage en skildring av morsomme karantenesituasjoner, eller rett og slett dramatisering av en karantenevits? Filmen kan også handle om hvordan man kan vinne skolekonkurransen om å [...]

Nearpod – time to climb

I 8. og 9. trinn skjer alle undervisningstimene live etter timeplanen. Til møtene bruker Kim Slaatsveen møteappen Meet i google, og selve undervisningen gis via Nearpod. Tilbakemeldingene fra elevene taler for seg; Dette er en suksessoppskrift! https://youtu.be/yGes3HGzXRI -Vi kjører vanlige felles timer over Meet i naturfag med 8. og 9.trinn, forteller Kim. -Tilbakemeldingene er veldig gode. Alle møter på Meet og jeg kjører liveundervisning med Nearpod og forklarer og snakker og har en drøss ulike oppgaver og filmer inkludert i [...]

Tidenes viktigste hjemmekamp

Skriv en tekst med tittelen "Tidenes viktigste hjemmekamp". Det kan være et brev, en inspirasjonstale, et dikt, eller hva du selv ønsker. Om du vil, kan du hente inspirasjon fra ordskyen og eksempelfilen, skrev norsk- og sosiallærer Hilde Rasmussen til elevene sine. "Hva er det som skjer? Jeg kjenner at jeg blir både sliten og svimmel av det, og litt redd egentlig. For hvor skal det stoppe?" Sosiallærer Hilde Rasmussen leste inn en inspirasjonstekst til elevene på ungdomstrinnet. En sterk [...]

Wherebymøter

Whereby er en samhandlingsapp skolen har kjøpt for å kunne gjennomføre møter med elevgruppene våre uten å støte på tekniske problemer, slik mange skoler har opplevd de siste dagene. Her er det ingen overbelastning, og den er lett å bruke. -I dagtidlig møttes fjerdetrinn i Whereby, og sa vi hei til hverandre. -Så øvde på å bruke verktøyet og fikk sett noens kjæledyr og andres lego, fortalte kontaktlærer Camilla på onsdag. -Hver dag, litt senere på dagen, åpner jeg rommet [...]

Kontoret er midlertidig stengt

På grunn av karantenereglene i Spania er skolen stengt, og telefonen på kontoret står ubetjent i en periode. Vi oppfordrer alle som vil ha kontakt med oss om å benytte direkte kontaktinfo til lærere og andre ansatte, hvis de har klassetilknytning. Alle andre forespørsler sendes til post@dnsmalaga.com, så behandler vi henvendelsen din så fort vi kan. Takk for tålmodighet og forståelse om det tar litt tid <3

Hjemmeskole

Dagen i dag vil bli husket lenge av elever og lærere ved Den Norske Skolen, Malaga. Dette er mandagen da skolen og alle dagens oppgaver landet på iPaden på kjøkkenbenken, via et digitalt klasserom. Dagen skolen både kom nærmere, ble mer distansert, mer sosial og mer ensom, alt på en gang. God morgen alle sammen! Lærer Camilla Skare Ulvatns vennlige, lyse stemme triller fra morgenmøtevideoen og inn i hjertene til alle fjerdeklassingene hennes. Alle elevene har skrevet navnet sitt i [...]

Hei alle DNS-familier

Perioden vi er inne i nå er både utfordrende og uforutsigbar. Spania har erklært unntakstilstand i hele landet. For oss her på Solkysten iverksettes dette fra mandag. Jeg er glad for at Spania tar grep og innfører de samme preventive tiltakene som flere andre land i verden rapporterer at har vært effektive. Dette kan oppleves som skremmende og vi reagerer slike ulikt. Det er lett å bli å bli både redd og å føle seg veldig alene. Jeg oppfordrer derfor [...]

Prioriteringer og rutiner ved hjemmeskole

Vi har naturligvis full tillit til at pedagogene gjør gode, faglige prioriteringer, basert på sin fagkompetanse og kjennskap til sine elever. Det eneste vi i ledelsen vil legge føringer på, er at eksamensfag og eksamensrelatert kompetanse  prioriteres på ungdomstrinnet. For de minste trinnene er det viktig at oppgavene ikke blir for mange eller for vanskelige, da det vil være ulikt hvilken grad av støtte elevene kan forventes å få hjemme. Som sagt, veien blir litt til mens vi går og [...]

Digital skole igang

Den Norske Skolen, Málaga er i full sving med å planlegge og gjennomføre digital skole. Ungdomstrinnene har allerede hatt sitt første morgenmøte med læreren sin i Google Classroom, og så nær som alle elevene stilte til morgenmøte. Digital skole er oppe og går! Lærer Kim Slaatsveen sitter, tilsynelatende alene i klasserommet. Solen skinner inn gjennom vinduene, og forteller at vi får en varm dag i dag på Costa del Sol. Det er stille i skolegården utenfor. Alle skoler i Norge [...]

Viktig info til alle foresatte

Til alle foresatte ved DNS Málaga. I tråd med den praksis som nå gjennomføres i Norge, har skolen besluttet å stanse den fysiske undervisningen i skolens lokaler for ungdomstrinnet fra og med fredag 13. mars og frem til mandag 30. mars. Lærere og elever har i går og i dag forberedt seg på hjemmeundervisning gjennom digitale flater og verktøy. For barnetrinnet vil skolen være åpen i morgen fredag 13. mars, men vi anmoder alle om å holde elevene hjemme dersom [...]

Vi utarbeider beredskapsplaner

Det er nå engang slik at at hvis vi skulle få et bekreftet coronatilfelle tilknyttet skolen vår, vil vi også måtte stenge skolen en periode. I det lengste håper vi jo på at dette ikke vil skje, men for å sikre våre elever en fornuftig oppfølging, jobber lærerne nå på spreng for å være klare til fjernundervisning av elevene. Alle elever tilknyttet skolen vår har tilgang til iPad, og de neste dagene vil det bli gjort en gjennomgang i alle [...]

Los habitaciones y muebles

Spansk språktrening, mandag morgen: 1. - 2. trinn øver på spanske substantiver, ord på ting du finner i huset. Leken går ut på at den som blir ropt opp, må reise seg å finne en ny plass å sitte. ¡Toda la casa! En aktiv og høylytt lek utspiller seg i skolegården vår. -Rop "toda la casa", da! De som sitter på stolene roper i kor til gutten som står i midten av ringen. -For hvis han roper dette, som betyr [...]

El Torcal Antequera

På El Torcal er det unike stein- og fjellformasjoner som danner et lanskapseldorado å unforske, leke og klatre i. Innbydende så til de grader, at lærere og assistenter hadde hendene fulle med å følge med på elevenes krumspring ut av stien, opp på toppene og inn i smugene. Dette ble en merkedag i minneboka for store og små. Frisk luft, og fysisk fostring. Maks høyde på fjellet er ca 1300 meter, og ble dannet av kalkstein og sedimentære bergarter presset [...]

Derfor er jeg glad i skolen min

I forbindelse med skolens 30-års jubileum, har vi spurt elevene våre hva de liker best med skolen sin. Vi fikk mange bekreftelser på at elevene trives på Den Norske Skolen, Málaga! Her skal du få se et bedårende utvalg av kjærlighetserklæringer fra skolens aller viktigste personer; elevene våre <3 (Åpne PDF her)

Smitteverntiltak

Vi som norsk skole i utlandet følger rådene fra Folkehelseinstituttet i Norge, og oppfordrer alle våre familier å gjøre det samme. Dette er generelle, allmenne råd som ikke bare gjelder det mest omtalte Coronaviruset, men forebygging av smitte generelt. På Folkehelseinstituttet sine nettsider finner dere både råd og jevnlig oppdateringer om Coronaviruset, samt råd og informasjon om smitteforebygging generelt. https://www.fhi.no/nettpub/coronavirus/fakta/rad-og-informajon-til-befolkningen-om-nytt-koronavirus-coronavirus-2019-nco/   I tillegg til dette vil skolen gi følgende råd og informasjon til våre familier: Informer skolen umiddelbart hvis dere [...]

30 år med minner og tilbakeblikk IV

Det begynner å bli endel mennesker, barn ungdom og voksne, som alltid har med seg en bit av Den Norske Skolen, Málaga i hjertet sitt. I forbindelse med 30-års jubileet har vi funnet frem litt kuriosa fra arkivet, som vi deler med dere nå i ukene før feiringen. DEL 4: Åttendetrinn har gjort et dypdykk i arkivet og skrevet ned noen historiske fakta. De har funnet ut hvor skolen vår har holdt til gjennom årene, og funnet bilder med historisk [...]

30 år med minner og tilbakeblikk III

Det begynner å bli endel mennesker, barn ungdom og voksne, som alltid har med seg en bit av Den Norske Skolen, Málaga i hjertet sitt. I forbindelse med 30-års jubileet har vi funnet frem litt kuriosa fra arkivet, som vi deler med dere nå i ukene før feiringen. DEL 2: Åttendetrinn har gjort et dypdykk i arkivet og skrevet ned noen historiske fakta. De har funnet ut hvor skolen vår har holdt til gjennom årene, og funnet bilder med historisk [...]

30 år med minner og tilbakeblikk II

I forbindelse med 30-års jubileet har vi funnet frem litt kuriosa fra arkivet, som vi deler med dere nå i ukene før feiringen. Her har dere et lite sammendrag fra året 1990. Da holdt skolen til i en liten, hvit kirke. DEL 2: Åttendetrinn har gjort et dypdykk i arkivet og skrevet ned noen historiske fakta. De har funnet ut hvor skolen vår har holdt til gjennom årene, og funnet bilder med historisk sus som vekker gode minner. Andre gruppe [...]

30 år med minner og tilbakeblikk

Det begynner å bli endel mennesker, barn ungdom og voksne, som alltid har med seg en bit av Den Norske Skolen, Málaga i hjertet sitt. I forbindelse med 30-års jubileet har vi funnet frem litt kuriosa fra arkivet, som vi deler med dere nå i ukene før feiringen. DEL 1: Åttendetrinn har gjort et dypdykk i arkivet og skrevet ned noen historiske fakta. De har funnet ut hvor skolen vår har holdt til gjennom årene, og funnet bilder med historisk [...]

Til alle søkere – viktig info!

Inntaket til skoleåret 2020/2021 er godt igang, og vi har allerede ganske lange ventelister!     Vi har en veldig viktig påminnelse til alle dere som har søkt: -Elevavgiften for høstterminen må være på skolens konto innen 1. mars, dette for at ikke skoleplassen skal gå videre til neste søker på lista. (Din innbetaling er altså også din garanti for skoleplassen) Skolen har vinterferie denne uka, men ta kontakt med oss på mandag om du har problemer med overføringen. Tusen [...]

Skidag i Sierra Nevada

Tirsdag hadde barnetrinnet skidag på Sierra Nevada, og torsdag var det ungdomstrinnets tur. Elever og lærere fra begge turene har levert smellvakre bilder og videoer fra turene. Vi har laget fotoalbum, og film! Bli med på ski i Sierra Nevada: Skidag med barnetrinnet 2020Fotoalbum ungdomstrinnet

Anno 2010

Denne videoen virker kanskje eldgammel på noen av dere, men den er faktisk fra skoleåret 2010/11! Siden den gang har vi doblet antall elever, men vi forsøker å verne om vår nære, sammensveisede profil. 30 års Jubileum 1989 - 2019 Nå i mars feirer skolen vår sitt 30-års jubileum. Selve feiringen skal foregå i forbindelse med spanske temauke. Enn så lenge skal dere få noen små historiske godbiter, via gamle bilder og minner fra "oppveksten" vår, her på Solkysten. Følg [...]

Prøver ut og lærer

Målet for opplegget var å kunne planlegge, bygge og teste, en bro forteller naturfagslærer i 5. trinn, Anette Klungtveit. Broen skulle tåle 2kg og være minst 50cm lang når den var ferdig. Samarbeid Hands on -Å bygge noe selv er gøy, så dette skal vi gjøre mer av, konkluderer Anette. -Vi har sett på bilder og filmer som viser at trekantform kan være lurt å bruke i ulike konstruksjoner, forteller hun videre. -Som du ser, har noen av broene fått [...]

I skøytehallen med 1. – 3. trinn

Vintersportsdag i Spania? Den Norske Skolen, Málaga har alltid en slik dag for alle elever, der de kan velge å reise til Sierra Nevada for å stå på ski, eller de kan velge en alternativ tur. De siste årene har den alternative turen gått til skøytehallen. Vi fulgte etter med fulladet kamera da en gruppe av våre yngste elever prøvde skøyter for første gang i dag! Med instruktør Heldigvis stilte Club Hielo (ishallen) med instruktør, av mangel på skøytekyndige lærere. [...]

Dinosaurene kommer tilbake

Visste du at det finnes en utviklingsrekke fra typiske dinosaurer til skapninger som ikke ville stikke seg ut på fuglebrettet ditt? En leseforståelsestekst, som elevene i 3. til 4. trinn leser nå for tiden, handler om akkurat dette. De jobber nemlig med et større, tverrfaglig prosjekt om dinosaurene. Dinosaurene er altså selve kilden som har engasjert til læring denne siste uken før vinterferien.  Fantasi-dinosaur - se hva vi har laget! Vi jobber med helhetlig forståelse og legger tilrette for at [...]

Karneval – Woop Woop!

Vi må si vi har et mangfold av personligheter på skolen i dag! Kjeltringer, dyr, superhelter, engler og fantasifigurer av alle mulige slag dundret inn porten i dag tidlig, og påstod de var elever og lærere på skolen vår. Vi kunne kanskje dra kjensel på noen, men det var neimen ikke lett. En broket forsamling Faraoer, hippier, selveste Olsenbanden, farlige Kaptein Sabeltan, og ei skummel heks møtte til time. Det gjorde også Nemo, en spansk senorita, to sumobrytere, Minnie Mus [...]

Vi søker lærere, inspektør og assisterende rektor

Nå er tiden inne for å søke jobb på Den Norske Skolen, Málaga for skoleåret 2020/21! Vi trenger et utvalg fleksible, allsidige og kompetente lærere og ledere. Alle stillingsutlysningene ligger ute på mange forskjellige publikasjoner, for nå leter vi høyt og lavt etter akkurat de rette personene; -De aller beste pedagogene i Norge til verdens beste, norske elever på skolen vår i Spania. Er det DEG vi leiter etter? Søk NÅ: Assisterende Rektor Inspektør/avdelingsleder Lærer (4 stillinger)

Bistand

Tenk deg at du har 100 000 euro som du skal bruke på bistand. Hva ville du velge å bruke pengene på? I hvilket land og hvilke problemstillinger velger du og hvorfor?  Argumenter godt for valget ditt fra et altruistisk (ikke-egoistisk) perspektiv. Hvilke bærekraftmål kan pengene hjelpe deg med å oppnå?  Teksten over er et lite utdrag fra samfunnsfagsoppgaven ungdomsskoleelevene på Den Norske Skolen, Málaga jobber med for tiden. Det finnes utallige formål å velge iblant, og bistandsmidler er edle [...]

Gjør det virkelig

Moria er en flyktningleir i Hellas som er laget for 3100 mennesker. Det offisielle tallet på beboere i leieren er nå 21000. Mange av beboerene er båtflyktninger som har satset alt de eier og risikert livet for å ta seg over Middelhavet, med et håp om et bedre liv. Nå er de fanget i denne leieren, full av smittsomme sykdommer, dårlig hygiene, mangel på mat og klær. To foresatte, Ingrid Mellemseter og Guro Sollien Eriksrud fra den norske skolen i [...]

Aktivitetsledere i sving

Hver tirsdag og torsdag er det organisert lek og aktiviteter på skolen vår. Men sjettetrinnselever som ledere. Tiltaket er gjort for å få fart på leken og få ungene i bevegelse. Vi tok turen ut i skolegården med kameraet i dag, og fanget mye gøy med linsa. Miljøarbeider, Stig Løkken, holder et overordnet blikk over aktivitetene og ser at det går fint for seg.  -Vi er opptatt av at elevene skal trives og være aktive og lekne i samspill med [...]

Avdelingsleder

Vi søker etter en avdelingsleder/inspektør med faglig kompetanse og erfaring fra ledelse i grunnskolen. Stillingen er en del av skolen lederteam og som gjennom tydelig, systematisk og målrettet lederskap forventes å bidra til videreutvikling av det faglige nivået og det gode læringsmiljøet ved skolen. Les hele stillingsutlysningen HER

Kompetente og initiativrike grunnskolelærere søkes

Den Norske skolen i Málaga har en svært kompetent lærerstab med gode strukturer og kultur for samarbeid om kollektive utviklingsprosesser. Vi søker etter medarbeidere med bred faglig formell kompetanse for flere trinn. Det er ønskelig med erfaring fra undervisning på de fleste klassetrinn i grunnskolen. Hos oss bidrar alle ansatte på skolen inn i det kollektive utviklingsarbeidet og tar samtidig selvstendig ansvar for sine arbeidsoppgaver. Stillingen krever en fleksibel og raus holdning til både arbeidsoppgaver, arbeidstid, kollegaer og ledelse og ikke [...]

Ball 2020

Det årlige skoleballet på Den Norske Skolen i Málaga ble avholdt siste januardag. Rekordmange, hele 87 festkledde og glade ungdomsskoleelever hadde funnet veien til årets ungdomsbegivenhet på Costa del sol. Ungdommene, som kom fra de danske, svenske og norske skolene, feiret kvelden med velkomstdrikk, polonese, treretters middag og i følge elevene; veldig mye bra dansing. Vakre ungdommer på den røde løperen inn til sitt aller første skoleball Kantinen og kultursalen var stilig byntet med gullflasker og gullservise, blomster og kvister, [...]

Spansk rollespill

To av nivågruppene i spansk for tredje- og fjerdetrinn, de viderekomne og nybegynnerne, har de siste ukene samarbeidet om et rollespillprosjekt. Dialogene foregår på en restaurant, der elevene bekler rollene som kelner og gjester. Dialogtrening Et yndig, lite restaurantbord er pent dekket til tre personer. Stilige glass og asjetter står skinnende og venter på gjestene. Ved døren står kelneren med et klede over den ene armen, og et fat og en laminert meny under den andre. Kelneren: Bienvenido (velkommen) Gjest: [...]

FOTBALLGØY

-Hver onsdag etter skoletid samles 25-30 barn fra skolen til "Fotballgøy". Treningene er sett istand av Henrik Syversen, som er fotballentusiast og pappa på Den Norske skolen, Málaga. -Dette er et lavterskeltilbud til alle elever (fra 1.-10.klasse) og krever ingen form for forkunnskaper innen fotball, forteller Henrik. -Vi har stort fokus på det å knytte vennskapsbånd på tvers av klassetrinnene. Fysisk aktivitet, fotball-leker, og ikke minst sosialt samspill står på agendaen. Vi avslutter alltid med straffekonk som har blitt høydepunktet [...]

Søk nå!

Vil du sikre deg en skoleplass for skoleåret 2020/21? Da er tiden inne for å levere søknaden. Ja, vi vet at det er litt tidlig med søknadsfrist 1. februar, men vi lover at det kommer elevene tilgode. Slik har vi nemlig bedre tid til å bemanne riktig og legge tilrette. Ventelisteprinsippet Hvis det er for tidlig for dere å forplikte seg til kjøp av skoleplass før 1. februar, kan vi opplyse om at det kan være mulig å søke plass [...]

Mentos og Cola

Under gjennomgangen av hva forsøksrapporten bør inneholde, sniker noen av elevene innpå Mentos, til kinnene buler. -Hvor mye brus, og hvor mange Mentos skal dere bruke i forsøk én? Spør naturfaglærer Elisabeth. -Vi skal ha tre Mentos på en halv liter, svarer en gruppeleder. -Fordi de har spist opp resten, kommenterer en medelev med latter i stemmen. Heldigvis viser det seg at gruppene har igjen mer enn nok. Forskere skriver hypoteser , beskriver prosessen og konkluderer. Det skriftlige forarbeidet må [...]

Reiselivsmessen i Oslo 2020

Den 4. - 5. januar deltok Den Norske Skolen, Malaga på Reiselivsmessen på Clarion The Hub i Oslo sentrum. Der møtte vi mange familier som tenker på, drømmer om eller planlegger å ta et år med familien under den spanske sola. Vår oppgave på messa var å vise frem skolen vår og fortelle hvorfor det er lurt å velge vårt område og vår skole. De besøkende på standen hadde mange spørsmål. Spesielt er det mange som lurer på  jobbmuligheter, hvilke [...]

Jakten på Julestemningen

De sprøe professorene Thelma og Marcus har funnet opp et julestemningsbarometer. Eller det var bare Marcus som fant det opp, og dette barometeret må testes, mener Thelma. Sammen setter de opp en audition der folk kan få prøve seg, synge og spille litt. Kanskje de klarer å finne den ekte julestemningen? Dessverre går det litt trått, for artistene fra FAU synger så surt at professorene blir sure, og Håvard rocker så heavy, (og harry som Thelma sier) at den stakkars [...]

Møt oss i Oslo

Rett over nyttår møter du Den Norske Skolen, Málaga på Reiselivsmessen på Clarion The Hub i Oslo. Messedatoene for det åpne publikum er den 4. - 5. Januar 2020. Det er assisterende rektor, Gard Andresen, markedsansvarlig Nina C. K. Simarud, og hennes datter og tidligere elev ved skolen Ylva C. K. Simarud som står klare for å svare på alle spørsmålene du måtte ha om skolen og området vi ligger i. -Vi gleder oss til å snakke med familier som [...]

Don Chupete

Chupete betyr smokk på spansk, og er navnet på en innsamlingsaksjon av det lokale Røde kors, Crus Roja, i Benalmádena. Det de samler inn, er klær til barn fra 0-12 år, som skal deles ut til familier i en utfordrende økonomisk situasjon. Fjerdetrinn gjør seg flid med innpakkingen, og gleder seg til å gi dem bort. Fjerdetrinn har valgt å gå aktivt inn for å hjelpe disse barnefamiliene, og har hentet et plagg hver fra skapet sitt. Et helt, rent [...]

Det myldrende livet

Dette prosjektnavnet var selve spiren til liv da femtetrinn kastet seg ut i en fire ukers tverrfaglig temaperiode i november. Perioden startet med en idemyldring over hva elevene selv hadde lyst til å jobbe med innen dette vidspendte temaet. Målet for prosjektet var at det skulle handle om noe levende, for eksempel dyr, planter/vegetasjon og klima. Med stor iver og arbeidslyst satte elevene igang med å samle informasjon om disse selvutvalgte temaene; Bahamas, havet, regnskogen, Antarktis, Afrika, global oppvarming og [...]

Handelsspillet

Dette er en genial øvelse for alle elever: Del klassen inn i land, del ut ressurser, og forutsetninger, så er dere igang. -Dette er et opplegg jeg har kjørt for eldre elever tidligere, forteller kontaktlærer Karethe Eide på 6. trinn. Læreren startet opp med en innledende time om land og ressurser, der elevene fikk litt forkunnskaper. Tilpasset versjon Selve spillet blir så enkelt eller komplisert som du gjør det til. Her har Karethe gjort noen forenklinger for å tilpasse det [...]

Oppskrift på et vellykket Juleverksted:

Slik gjør vi det på Den Norske Skolen, Malaga når det er tid for juleverksted: Vi lar lærerne bestemme selv hva de vil at elevene skal lage på deres post, og passer på at det er nok poster med plass til mange elever og et variert utvalg i aktiviteter. Så lager vi en oversikt over postene, både på en keynote og i plakatform. På plakaten står det hva du kan lage i hvilke klasserom. Alle elevene får hver sin liste [...]

Adventstid!

Første mandag i Advent ble en riktig god dag for den som liker julekos og julesyssel. Første og andretrinn startet dagen ved å levere en stemningsfull lystenning med historiefortelling og julesang. Etterpå var det juleverksted på skolen, med seks forskjellige kreative poster men kunne besøke for å lage julepynt og godteri. Første- og andretrinns morgensamling var først vemodig vakker, så bittelitt spennende og tilslutt ganske morsom. Det vakre var lystenningen og det høytidelig oppleste verset av tenn lys. Så fulgte [...]

Animasjonsfilm i kunst og håndverk

Stop Motion Studio appen er et spennende verktøy skolen bruker i Kunst og håndverk. Denne gangen er det syvendetrinn som lager animasjonsfilm, og temaet for oppgaven er Spania. Det er fjorårets tiendetrinn som har snekret greenscreenkassene/ lightboksene elevene bruker når de filmer, og de fungerer supert. Malte bakgrunner, plastelina og tegnede figurer - elevene velger metodene selv når de finner sitt uttrykk. -Nå tar elevene opptak til kortfilmene som redigeres sammen i iMovie neste uke, forteller Kunst- og Håndverk lærer [...]

Besøk hos Nordiska Rotarianer, Marbella

Rektor på skolen vår, Trude Jahren, besøkte fredag den nordiske Rotarygruppen i Marbella. Hun var invitert til lunsj og holdt et miniforedrag for medlemmene, omhandlende skolen, dens filosofi og satsningsområder. Trude ble introdusert av Rotaryklubbens President, Folke Klint, og startet foredraget med å fortelle litt om seg selv og rollene hun har hatt i skolen gjennom sin yrkeskarriere. Farget av sitt nylige møte i hos Den Norske Ambassaden redegjorde hun videre for noen av skolens utfordringer ved å drive skole [...]

Supermercado noruego Benalmádena

Hyllene er fulle av dagligvarer som er sirlig gruppert etter varetype, stablet i hyller og på bord. Varene er priset på spansk og engelsk, og alle prisene er oppgitt i norske kroner. Egentlig er det ikke ordentlige varer, men emballasje som elevene på fjerdetrinn har samlet inn og rengjort. Og alt dette har de gjort for at vi skal øve på å handle. Vi skal få en sum, hoderegne og se hva man får for pengene. Vi skal betale og [...]

Kroppen, sansene og følelsene våre

Med ansiktet fullt av lapper ligger han musestille, og prøver å holde øynene igjen. Lappen som ligger og vipper når han glipper med øynene har påskriften ØYE med store bokstaver. På nesen ligger NESE-lappen og blafrer litt når han puster. PANNE-lappen ligger flatt og stødig. Så leser klassevenninnen øøørrrrrrre, høyt mer rullende lang err. Han skrår bittelitt på hodet for å hjelpe når hun vil legge på ØRE lappen.. Men da kjenner han noe som sklir. -Ligg stille! befaler hun, [...]