Category Archives: 2024/25

2024/25, Annet

VM-resultater 2024-2025

Posted on by Nina Simarud
24
Jun
Hvilken skole vant VM? Du husker kanskje at Den Norske Skolen, Málaga hadde friidrettsdag for elevene i vår? Alle de godkjente norske skolene i utlandet kunne melde inn resultatene sine denne dagen, og konkurrere i et eget VM. Her er resultatene fra konkurransen. Trykk på bildet, så får du opp en PDF med resultatene. Jentenes resultater er medket med rødt, guttenes i blått. Det er en egen side med resultater for hvert klassetrinn. PS: Selv om vi meldte inn våre [...]
Continue reading →
2024/25

Hedersprisen 2025-26

Posted on by Nina Simarud
18
Jun
Prisen er en hedersbetegnelse, der skolens beste medelev vinner en pengepremie som er sponset av Nordisk Rotary forening i Marbella. Elevene nominerer hverandre etter hvordan de har oppfylt skolens 3 Gylne Regler. Det var Maria Khoury Nilsen på 6. trinn som hadde imponert flest av sine medelever i år, og dermed vant det gjeve stipendet Skolens 3 Gylne Regler er: Jeg er her for lære Jeg er her for å hjelpe andre å lære Jeg er her for å bidra [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Sommer kommer!

Posted on by Nina Simarud
18
Jun
Sommeravslutning er en egen følelse, en helt egen eufori. Et skoleår er over. Noen skal over i ungdomsskolen, og noen er ferdige med sitt aller første skoleår. Flere skal hjem til Norge igjen etter noen år i Spania. Denne dagen er en milepel for de aller fleste, og nå er det straks klart for en lang og deilig sommerferie. Alt dette feirer vi i dag! Alle klassene har forberedt noe som skal fremføres, og det står sang, musikk, sketsjer og [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Spanske temadager

Posted on by Nina Simarud
17
Jun
Siste skoleuke arrangerer skolen spanske temadager for elevene. Disse dagene får elevene reise ut i lokalmiljøet og oppleve Spania, spansk kultur, severdigheter og opplevelser. Det undervises i spansk, tradisjonell dans, kunst, historie og kultur. Det er opp til teamene å sette opp et program. Språk- og kulturutflukt i Mijas Pueblo Mijas og Amazing Race Småskolen 1. - 4. trinn har vært i Mijas Pueblo og lært om Spania via kunnskapsrebus og orientering. Alle elevene får lære å danse Flamenco. Klatrepark [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Overtok undervisningen

Posted on by Nina Simarud
11
Jun
Siste periode mot sommerferien har tredjeklasse forberedt egne undervisningsøkter, av emner de har lært om igjennom året. Dette er super repetisjon, og en suveren måte å trene på å ta ledelse og styre ordet i en gruppe. Og det er bare som å skrape i overflaten på hva elever kan lære av en slik oppgave: Hovedbilde øverst på siden: Naturfaglærer Anelia underviser i hvordan man lager et vulkanutbrudd. Søkte jobb -Først måtte elevene søke på jobb, forteller kontaktlærer Cathrine Fjeldly. [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Mosaikk

Posted on by Nina Simarud
10
Jun
10. trinn har de siste årene fått lov å sette spor etter seg ved å lage mosaikkunst siste skoleuke. Årets avgangstrinn har fått større "Lerett" en noen andre. De får dekorere veggen nede, der som ungdomstrinnet til neste år skal få sin egen ute-avdeling. Der skal det spennes opp store seil mot sola, og settes opp litt utemøbler, så ungdommene får sitt eget område. Det er plass til mange mosaikkfugler på veggen, og her er 10. trinnselevene i full sving [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

BIT BOT – Koding av biler

Posted on by Nina Simarud
03
Jun
I matematikk og naturfag har 7. trinnjobbet med programmering ved hjelp av micro:bits og bit:bots. Elevene har laget egne programmer som styrer små roboter – de har fått dem til å kjøre, svinge, lyse, lage lyd og til og med følge en løype teipet opp på gulvet. -Gjennom arbeidet har vi jobbet med læringsmål som å lage og forstå algoritmer, bruke løkker og vilkår, og utforske teknologiske systemer. Vi har også brukt måling, vinkler og tid i praksis. Noen elever som har jobbet en del med [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Ungdomstrinnsfrokost

Posted on by Nina Simarud
02
Jun
Mange ungdommer hopper over frokosten! I Norge viser undersøkelser at dagens viktigste måltid droppes av 27 prosent av jentene, og 21 prosent av guttene i ungdomsskolealder. Elever som spiser frokost får bedre konsentrasjonsevner, et lysere humør, mindre fravær, angst og irritasjon. 9. trinn inviterte hele ungdomastrinnet til frokost denne mandagsmorgenene, for å rette oppmerksomheten mot dette viktige måltidet. De ønsket å tilby noen gode, sunne alternativer man kan starte dagen med: Det ble servert fristende, fargeglade fruktfat, kjølige smoothies, hjemmelaget [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Torremolinos Aqualand

Posted on by Nina Simarud
28
May
Sjettetrinn hadde litt ekstra i klassekassa etter å ha vunnet årets lesekonkurranse. Dette gjorde det mulig for gjengen å oppfylle drømmen om en dag på badeland! -Dette var akkurat det vi trengte nå, forteller lærer Magnus. Elevene hadde en super dag der de fikk utfolde seg fritt under trygge rammer. Det er sikkerhetspersonell overalt, og fortsatt så tidlig i sesongen at det ikke var lange køer ved skliene.
Continue reading →
2024/25, Annet

Konkurranselek og aktivitet

Posted on by Nina Simarud
20
May
Våren har sklidd over i tidlig sommer her på Costa del Sol. Sola henger høyere, og fargene er sterkere. Det er fortsatt god plass på strendene, og i dag passer det veldig fint: For nå er det aktivitetsdag for 1. - 9. trinn på Den Norske Skolen, Málaga. Variert og lekent Organisert gruppelek med fysiske og teoretiske utfordringer er hovedaktiviteten i dag. Gjennom leken får elevene øvd på grunnleggende faglige ferdigheter basert på kunnskap, tall og bokstaver. Noen kreative oppgaver [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Hurra for den 17. Mai!

Posted on by Nina Simarud
17
May
Den norske nasjonaldagsfeiringen er viktig for det norske folk, også norske folk som har valgt å bo på solkysten i Spania. Her i Málagaregionen er det feiringen i Benalmádena, i regi av skolen, som er den største. Feiringen er åpen for alle som vil feire dagen med oss, med barne- og folketog i Arroyo de la Miel, leker og servering på skolen. Utenfor Casa de la Cultura ble det allsang av tradisjonelle nasjonaldagssanger. Elevrådsleder Leon hadde skrevet en personlig og [...]
Continue reading →
2024/25

17 mai – Program 2025 Benalmádena

Posted on by Nina Simarud
15
May
Alle er hjertelig velkommen til vårt norske fellesskap på Den Norske Skolen, Málaga lørdag den 17. mai 2025. Feiringen starter i i sentrum av Arroyo de la Miel, med barnetog og underholdning. Etterpå er alle som vil være med invitert til tradisjonell skolefest, med salg av mat, kaker, is, brus og kaffe på skolens område. Det blir 17. mai leker og konkurranser i skolegården. Loddsalg med 9. trinn, til inntekt for skoletur. Gudstjenesten er avlyst Kirken i sentrum av Arroyo [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Ekstra SHOWTIME

Posted on by Nina Simarud
08
May
Som vi har skrevet om før, har 1. - 4. trinn jevnlige små show for hverandre, blant annet for å trene på å være trygge foran et publikum. Denne uka satte de opp et lite ekstrashow, som varte en halvtimes tid, slik at de som ville kunne få opptre litt ekstra. Mange små artistspirer meldte seg på, og laget god stemning for seg selv og andre. Vi velger å holde opptredenene privat, både pga personvern og opphavsrettigheter, men vi har [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Eggdropp – et naturfagseksperiment

Posted on by Nina Simarud
05
May
Hensikten med forsøket er at elevene skal designe en funksjonell struktur som forhindrer et egg fra å knuses når det kastes ned fra 3. etasje ned mot betongen nede i skolegården. Elevene deles inn i læringspar, som planlegger og hjelper hverandre. Alle får designe sin egen struktur, som de først tegner en modell av. Etterpå bygger de modellen rundt sine kjære små egg. Noen gir eggene sine et ansikt, og noen får til og med et navn, før de pakkes [...]
Continue reading →
2023/24, 2024/25

VM

Posted on by Nina Simarud
10
Apr
Det er 9. april og Idrettsdag på kommunens idrettsarena, Polideportivo Arroyo de la Miel. Elevene er spente og klare for å gi alt, fordi denne idrettsdagens resultater skal nemlig sendes inn og sammenlignes med resultatene til de andre norske skolene i utlandet . Vi kaller konkurransen VM for utenlandsskolene. - Måtte beste skole (Den Norske Skolen i Málaga) vinne! 60 meteren Seksti meter spurt er en klassisk og velkjent øvelse. På skolen vår har vi ingen 60-meters strekning å øve [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Påskeverksted i kantina

Posted on by Nina Simarud
07
Apr
Siste uke før påskeferien startet mykt og koselig for 1. - 4. trinn, med påskeverksted i kantina. Kontaktlærerne hadde lagt til rette og kjøpt inn leire, perler, fjær, fargerikt garn og papir. Elevene fikk hver sin påskeplan der de kunne plukke ønskede aktiviteter og engasjere seg selv utifra hva de sel ønsket å lage. Et yrende aktivt og kreativt påskeverksted er igang. Formingsaktiviteter krever også litt adspredelse, og her var lærerne proaktive: På aktivitetskortet kan man også velge å gjøre [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Verdens helsedag

Posted on by Nina Simarud
07
Apr
WHO, Verdens helseorganisasjon markerer verdens helsedag hvert år  den 7. april. Iåe har også 7. trinn feiret, med å lage fine helseplakater som de har klistret opp over hele skolen, meg gode helseoppfordringer til medelever og lærere. -Din helse er en rettighet du har. Ta vare på deg selv og de andre rundt deg <3
Continue reading →
2024/25, Annet

SHOW med 3. trinn

Posted on by Nina Simarud
27
Mar
SHOW i kultursalen – kreativ utfoldelse for barnetrinnet På barnetrinnet (1.–4. trinn) bytter klassene på å arrangere et spennende SHOW i kultursalen. Alle elever som ønsker det, får muligheten til å stå på scenen og vise frem sitt talent! Barna kan velge å synge, danse, spille et instrument eller fremføre noe helt unikt de har øvd på. Dette er en fantastisk mulighet til å utvikle selvtillit, samarbeidsevner og kreativitet. Gjennom forberedelsene jobber vi med fag som musikk, kroppsøving, norsk, spansk [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Forræder: Påskegøy for ansatte

Posted on by Nina Simarud
25
Mar
Vi nærmer oss påske, og her på skolen finnes det mange lekne mennesker, både barn og voksne. Lærerne koser seg med sin egen interne påskekrim-konkurranse, laget etter prinsippene til TV-programmet Forræder. Leken går ut på å finne ut hvem som er lojale og forrædere, med hint, utfordringer og avstemminger. Hvem vinner premiekurven? Madam Marianne og Madam Cathrine er game-masters, og de tilrettelegger med hint, utfordringer og avstemminger. -Hvem blir drept av forræderne i natt? Det er friminutt ute i skolegården, [...]
Continue reading →
2024/25

Elefanttannkrem

Posted on by Nina Simarud
24
Mar
Et lenge etterspurt naturfaglig forsøk ble endelig gjennomført i forrige uke: Elevene på 7. trinn fikk lage det man på labben kaller elefanttannkrem. Dette er slett ingen tannkrem, men kalles elevfanttannkrem fordi massen som oppstår inder forsøket ligner  på en forstørret versjon av tannkrem. Vitenskaplig meode: Elevene skulle blant annet lage hypoteser, samle data og utforske kjemiske reaksjoner, forteller kontaktlærer og naturfagsentusiast Susanne Sjåvik Iversen.. Kontaktlærer Susanne og faglærer Anette hadde en ettermiddag på forhånd testet ut forsøket elefanttannkrem før [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Kakao og tur-kultur

Posted on by Nina Simarud
03
Mar
Å kunne tilberede enkle helsefremmende måltider og reflektere over verdien av å spise sammen med andre, er ett av læringsmålene for valgfaget fysisk aktivitet og helse. Denne valgfaggruppa jobber ellers mye med fysisk med trening og aktivitet, og er jevnlig på kjøkkenet, der de lærer å tilberede helsebringende kost.  Før vinterferien tenkte lærer Vibeke Kåbuland at nettopp dette særskilte læringsmålet, "Å dele et måltid" kunne være fint å knytte opp mot litt god norsk friluftskultur, og hun flyttet dermed like [...]
Continue reading →
2023/24, 2024/25, Annet

KARNEVAL 2025

Posted on by Nina Simarud
21
Feb
Store og små på DNSMálaga digger å kle seg ut. Til og med lærerne pleier å være "All in" og kommer på jobb i som de merkeligste figurer, akkurat som elevene. Når skolen vår arrangerer karneval så jobbes det samtidig med miljø, trivsel og lagbygging, med fokus på inkludering. I år ble også foreldrene inviterte, slik at de som ville kunne få se Catwalken. Inkludering er viktigst Alle lærerne legger tilrette for tilrettelegger å inkludere alle elevene. Noen klasser har [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Vinnerne av LESELYST 2025

Posted on by Nina Simarud
19
Feb
Tre uker med lesekonkurranse ble avrundet med premieutdeling i patioen i går. Beste leser på hvert trinn 1. - 7. trinn, samt beste leser på ungdomstrinnet, fikk velge seg en velfortjent premie. Bilde over: Det var 6. trinn som stakk av med hovedgevinsten i år. Dette er en gjeng som har jobbet veldig målbevisst mot seier. Leon og Selma fra ledet premieutdelingen, imens resten av elevrådet bisto i utdeling av premier og trekning av vinnere i bokanmeldelseslotteriet. De hadde satt [...]
Continue reading →
2024/25

Vintersport, padel og lek

Posted on by Nina Simarud
17
Feb
I uke 7 hadde mange av elevene og lærerne på Den Norske Skolen, Málaga vintersportsdag i vakre Sierra Nevada! Skidagen ble avholdt litt tidligere i år, for å sikre skikkelig gode snøforhold. Skianlegget i Sierra Nevada ligger bare et par timer med buss fra skolen, og tilbyr et eldorado av preppede løyper for de som liker å stå slalom eller snowboard. Sola fra skyfri himmel, og tempraturmåleren viste -2 til +5. Det kom noen vindkast, men for en dag! Litt [...]
Continue reading →
2024/25

100-dagers feiring

Posted on by Nina Simarud
12
Feb
På fredag feiret 1. klasse 100 dager som 1. klassinger! Dagen ble markert med stor velkomst fra læreren på morgenen, som stod klar med ulike, morsomme aktiviteter for den store dagen. Elevene lagde blant annet sin egen krone, tegnet seg selv som 100-åring, telte stolt til 100. De avsluttet med å få sin egen diplom med gratulasjon, som de tok stolte i mot. Finn inspirasjon til 100-dagers feiring i skolen på SPIRE
Continue reading →
2024/25, Annet

Vi ønsker oss nye engasjerte kolleger til Solkystens fineste skole

Posted on by Nina Simarud
06
Feb
Vi søker etter flere engasjerte og dedikerte pedagoger på ulike trinn, med bred formell fagkompetanse, som ønsker å være med og videreutvikle praksis på skolen vår. Søk på stillingen her Utlysning Pedagogstillinger Stillingen krever en fleksibel og profesjonell holdning til både arbeidsoppgaver, arbeidstid, kollegaer og ledelse og ikke minst i det relasjonelle arbeidet med elevene våre. Alle stillinger krever formell pedagogisk kompetanse i henhold til de fastsatte kompetansekravene for tilsetting. En av stillingene vil innebære undervisning i musikk på både [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Lihkku beivviin – Gratulerer med dagen

Posted on by Nina Simarud
03
Feb
På torsdag, den 6. februar, skal vi feire den samiske nasjonaldagen skikkelig på Den Norske Skolen, Málaga. I hvert fall på mellomtrinnet, for der har de planlagt en spennende tur ut i skogen, for å se om de klarer å bygge en lavvo! Inne i den skal de høre på samisk musikk og samiske fortellinger. Samisk kunst Kunst og kunnskap forener mennesker. Vi på Den norske Skolen, Málaga er stolte av samefolket, og som opplading mot nasjonaldagen, har vi lært [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Addisjon utforsket gjennom lek og bevegelse!

Posted on by Nina Simarud
17
Jan
Å kaste erteposer irockeringer er en morsom aktivitet. Men hva kan man lære av det da? -Vi har allerede brukt tid på å utvikle god tallforståelse og diskutere hvordan vi kan løse regnestykker i klasserommet, forteller kontaktlærer i førstetrinn. Marius Odden. -Denne uken tok vi læringen et steg videre ved å kombinere matematikk og fysisk aktivitet! Gjennom læringsprinsippet "fysisk aktiv læring" fikk elevene testet ferdighetene sine utendørs. Aktiviteten gikk ut på å kaste erteposer i rokkeringer og deretter notere antall [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Søk skoleplass for skoleåret 2025/26:

Posted on by Nina Simarud
14
Jan
Søk skoleplass innen søknadsfristen den 1. februar. Søk skoleplass Ta gjerne kontakt med oss for en skoleprat! Her finner du skolens inntaksregler. Les også informasjonsheftet vi har utarbeidet for familiene som har barn på skolen vår 2025/26. Kontaktinfo: Tlf.: +34 952 57 73 80 | post@dnsmalaga.com Tidlig søknadsfrist, for et godt utgangspunkt Søknadsfrist for ordinære søkere skoleåret 2025/26 er den 1. februar. Det er tidlig frist, fordi vi utifra de søkerne som foreligger ved første inntaksmøte ikke bare tildeler plasser, [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Pizza og kultur

Posted on by Nina Simarud
08
Jan
Pizza + kultur = læringsrik rollelek. Tredjetrinn har hatt temauke om kultur i desember. Når det er temauke, flettes det inn læringsmål fra flere fag, og elevene får forske og leke. Denne gangen var de også med på å utforme læringsmateriellet selv. Den Norske Pizza Ja, det ble navnet på restauranten, selv om pizzaene de solgte der i høyeste grad hadde innhold fra forskjellige land og kulturer. Piizza-restaurant passet godt inn under skolens periodetema for november og desember "Kunst, kultur [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Kickoff for inkludering og utvikling

Posted on by Nina Simarud
07
Jan
Hva er de viktigste faktorene for å lykkes med inkludering og utvikling? Trond Nilsen fra Lofsrud skole i Oslo har vært med på å snu flere uheldige skolekulturer, i Norge, såkalte værstingskoler, fra å være steder der ingen kunne trives og vokse, til å være  steder det både er godt å være, lære og jobbe. Vår skole har ikke i nærheten av denne typen utfordringer, men forutsetningene er gjerne de samme når det skal tilrettelegges for trivsel, tilhørighet og læringsutbytte. [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Julefest 2024

Posted on by malin
20
Dec
Skolens juleforestilling ble holdt på onsdag kveld og bød på høytidelig opplevelse for alle tilstede. Med rørende musikk, dans og skuespill, fill publikum en smakebit av julens magi. Kveldens konferansierer, Nila og Ida, ledet oss gjennom forestilling med varme og humor.   Rektors tale: Kjære elever, foresatte, lærere og alle andre gode venner av Den Norske Skolen i Málaga, Takk for en flott forestilling! For en hyggelig inngang til juleferien! Det er noe helt spesielt med denne tiden på året, [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Lucia med 1. Trinn

Posted on by administrator
19
Dec
Elevene fra 1. trinn på DNS Málaga skapte igjen en herlig luciastemning på skolen, en tradisjon de har holdt fast ved i flere år. Kledd i hvite klær, med girlander i håret og lys i hånden, fylte de skolen med lys og varme da de sang de vakre luciasangene for alle de andre elevene. Stemningen var rørende, og alle fikk føle på julens magi. Som en ekstra godbit fikk alle elevene servert deilige lussekatter, som gjorde feiringen enda mer koselig. [...]
Continue reading →
2024/25

Valgfag Produksjon for scene –  Julenissens travle verksted

Posted on by marie
19
Dec
"Julenissens travle verksted" – en forestilling full av julestemning! Elevene i Produksjon for scene med lærer Susanne F har virkelig satt oss i julestemning med skuespillet sitt "Julenissens travle verksted". Forestillingen, som ble vist for 1. og 3. trinn, tok publikum med til Nordpolen, hvor Julenissen og hans hjelpsomme (og litt klønete) hjelpere strevde med å gjøre alt klart til jul. Historien bød på både latter og magi – fra Rudolf som snublet rundt, til den strenge Nissekontrolløren som krevde [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Adventsamling med 1. trinn: Julestemning for hele småskolen

Posted on by administrator
10
Dec
  Mandag samlet 1. trinn hele småskolen til en stemningsfull adventssamling i Kultursalen. Med tente lys, vakre julesanger og små fortellinger om hva de gleder seg mest til i førjulstiden, skapte de en helt spesiell atmosfære..   Elevene imponerte med sangstemmer og stort engasjement, og det var lett å se at de hadde øvd godt. Noen av sangene de fremførte, vil også fremføres på skolens tradisjonelle juleforestilling 18. desember – en begivenhet vi alle ser frem til.   Adventssamlingen ga [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Spreke 9. klassinger løp for en god sak

Posted on by administrator
28
Nov
Elevene på 9. trinn fikk en spennende utfordring av gymlæreren sin: å delta i et veldedighetsløp tidlig en søndag morgen, langs Benalmádenas flotte kyst. Selv om det var uvant å stå opp så tidlig på en fridag, stilte elevene opp med godt humør og sportsånd. Løpet, som samlet inn penger til forebygging av rus blant menn, ga dem en mulighet til å kombinere fysisk aktivitet med å støtte en viktig sak. Spente på startstreken stod de alle sammen og ventet [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Firfislemuseum

Posted on by Nina Simarud
Klare for firfisle-museum!
15
Nov
I starten av skoleåret fant 3. trinn en firfisle i klasserommet og elevene ble selvfølgelig obsessed med denne med en gang. I elevmedvirkningens ånd snudde kontaktlærer Cathrine seg rundt, og tilrettela for læring med å tilrettelegge for prosjektperiode med firfisler som tema. Klassen har nemlig noen timer med tverrfaglig prosjekt hver, og ble vi enige om at prosjektet for perioden «vi og de andre» like gjerne kunne være firfisler. -Vi gjorde litt diverse ting for å vise omsorg for firfisla, [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Halloween 2024 på DNSMálaga

Posted on by administrator
05
Nov
Halloween-markeringen på DNS Málaga ble som vanlig en festlig og fargerik begivenhet. Elever og lærere samlet seg for å markere Halloween og den viktige spanske tradisjonen rundt Allehelgensdag (Día de Todos los Santos). Halloween, som på mange måter er blitt en global feiring, har de siste årene fått mer oppmerksomhet også i Spania, selv om Allehelgensdag fortsatt er den store, religiøse markeringen i landet. På årets Halloween-markering var det 10. klasse som halte i land prisen for beste klassekostyme. Juryen [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Faglig samspill og praksisutvikling i Benidorm

Posted on by Nina Simarud
22
Oct
Undervisningspersonalet på Den Norske Skolen, Málaga har deltatt i et inspirerende og kompetanseløftende seminar i regi av den norske skolen på Costa Blanca, i Benidorm. Elevmedvirkning, sosial læring gjennom arbeid med fag, fellesskapende læringsmetoder og inkluderende undervisning var blant temaene under samlingen. Utdanningsdirektoratet (UDIR), som setter rammene skolene skal jobbe innenfor, har gjort noen justeringer innenfor disse feltene, som ble sentrale under seminaret. Rektor Bjarte Buen ønsker velkommen til seminar i regi av den norske skolen på Costa Blanca. Pågående [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Samlingsstund med opptredner

Posted on by Nina Simarud
08
Oct
Når barnetrinnet, altså 1. til 4. trinn, inviterer til samlingsstund, får elevene øvd seg på å vise seg frem, og fremføre noe foran andre elever. Noen ganger er det sang og musikk, fremvisning av prosjektarberid, eller noe annet de har øvd på. Denne gangen var det 4. trinn som inviterte, og de viste frem små sketsjer, litt ukulelespill og flerstemt sang. Barn for fred I en urolig verden der ikke alle har det like godt som oss, er det fint [...]
Continue reading →
2024/25

Til Ardales, El Chorro med 10. trinn

Posted on by Nina Simarud
30
Sep
Som et av kompetansemålene for kroppsøvingsfaget skal 10.trinn gjennomføre friluftslivsaktiviteter med overnatting ute, og kunne reflektere over hva naturopplevelser kan bety for seg selv og andre. Dette læringsmålet passer det perfekt å kombinere med oppstart av skoleåret og etablering av klassemiljøet. I Spania er det ikke allemannsrett som i Norge, så turen går til en landlig teltplass om ligger ved demningene i Parqe Ardales, El Chorro, ved bredden av Conde del Guadalhorce-reservoaret. Innsjøene egner seg for bading, og grenser til [...]
Continue reading →
2024/25

Caminito del Rey

Posted on by Nina Simarud
27
Sep
Bli med 7. trinn på en av spanias største turistopplevelser - Caminito del Rey! De opprinnelige stiene oppe i fjellsidene, som kalles Caminito del Rey ble bygget mellom år 1901og 1905. Stien startet ved siden av togsporene og gikk gjennom Gaitanes-juvet, og inkluderte en smal passasje over juvet. For å innvie dette store verket, reiste kong Alfonso XIII i 1921 til demningen ved Conde del Guadalhorce, og krysset denne veien. Det var fra dette øyeblikket folk begynte å kalle veien for Caminito [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

På rafting med ungdomstrinnet

Posted on by Nina Simarud
25
Sep
Hele ungdomstrinnet fikk oppleve rafting som en av sine sosiale aktiviteter. Det var Ocio Aventura, et eventselskap som tilbyr mange forskjellige aktiviteter i hele Andaucía, som arrangerte turen for oss. Raftingen var ikke så fartsfylt og halsbrekkende som denne aktiviteten fremstår i Norge, kanskje på grunn av vannmangelen, så kanskje vi heller skal kalle det for en slags padlesafari. Men for å manøvrere båtene måtte det samarbeid til, og det ble både vannkrig og bading underveis. Krig og samarbeid - [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Premieutdeling Ørnemarsjen 2024

Posted on by Nina Simarud
23
Sep
Vårens vakreste bakkeløp, Ørnefjellsmarsjen, ble tilbakelagt torsdag i forrige uke. Alle som gjennomførte har fått masse applaus og ros for innsatsen, men rett etter lunsj i dag ble årets løpsvinnere premiert. Vinnere av Ørnemarsjen våren 2023: Raskeste jente/gutt Norskeskolen: 1.-4. trinn: Kristelle, 4. trinn (43,16) Erik, 4. trinn (35,04) 5.-7. trinn: Ea, 7. trinn (35,46) Edvin, 7. trinn (35.25) 8.-10. trinn: Martine, 9. trinn (42,44) Alexander 8. trinn (32,06) Vandrepokal:  Skolens aller raskeste gutt og jente, får gravert navnene sine [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Cañada del Lobo

Posted on by Nina Simarud
19
Sep
Hver høst i forbindelse med skolestart, går hele Den Norske Skolen, Málaga til Ulvehytta. (Cañada del Lobo). De som vil rusle i et bedagelig tempo og skravle med venner, får lov til det. Men de som vil, kan konkurrere, og de løper helt opp til topps til Ørnefjellet! (Calamorro)   FAU er på tilbudssida, med saft, frukt og vann til alle som vil ha Lærerne går sammen med elevene, og danner fortropp og baktropp for oppmuntring og trygghet. Underveis i [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Årets elevråd 2024/25

Posted on by Nina Simarud
09
Sep
De tillitsvalgte fra hver klasse møttes i dag til årets første elevrådsmøte.  De startet opp med å presentere seg for hverandre, og da fikk de også legge frem hva de synes er viktig at elevrådet jobber for. Rektor Trude kom innom møtet for å gratulere elevene med tillitsvervet. Hun fortalte også kort om hvorfor vi har regler og på hvilken måte det faktisk er bra at vi har dem. Hun fortalte også litt om styremøtedeltagelse, og samarbeids møter hun ønsker [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Strandlek for læringsmiljøet

Posted on by Nina Simarud
06
Sep
Bli kjent aktiviteter er prioritet nummer én på Den Norske Skolen, Málaga. Særlig de aller første skoleukene et nytt skoleår. Vi ønsker oss et  trygt og godt læringsmiljø med klasser som evner å inkludere hverandre, der det er trygt å lære, trygt å lykkes, og der alle trygt kan feile og reise seg igjen, støttet av heiarop fra skolevennene. For å få til dette må vi arbeide grundig med lagbyggingen. Et av de faste innslagene som arrangeres hvert år, er [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Foreldremøte

Posted on by Nina Simarud
04
Sep
Takk til alle som deltok i foreldremøtene som ble avholdt i går, trinnvis og felles. Det mye informasjon å sette seg inn i, og noen var dessverre forhindret fra å delta. Derfor legger vi ut rektor Trude Jahren sin presentasjon fra foreldremøtet, slik at dere kan slå opp og lese om det er behov for det. 2024/09/Foreldremote-DNS-Malaga.pdf Illustrasjonsbildet er fra et kort infomøte første skoledag.
Continue reading →
2024/25, Annet

Onewheel – Finn din idrett

Posted on by Nina Simarud
30
Aug
Hvilken sport brenner du for? Onewheel er en sport Wiktor Sowinski og pappaen hans Piotr gjør sammen, og i dag hadde Wiktor med seg pappa på skolen for å vise frem sporten til klassekameratene på 6. trinn. Lærer Magnus Lindseth spanderte en gymtime, slik at Wiktor fikk dele sporten sin med klassen. Denne sommeren har Wiktor i 6. trinn vunnet Onewheel Groms Obstacle Game i Danmark! I denne konkurranser gjelder det å ha gode ferdigheter, som presisjon og balanse, i [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Guide til eksterne aktører 2024/25

Posted on by Nina Simarud
30
Aug
Her kommer en liten guide til forskjellige foretak som tilbyr nyttig hjelp, varer og tjenester rettet mot nordmenn på Costa del Sol. Siden er laget for å hjelpe familier tilknyttet skolen vår å finne hvor de norske legene holder til, hvor man får kjøpt nordiske varer, etc.  Vi har valgt ut noen aktører fra forskjellige, nyttige bransjer, som henvender seg mot det nordiske markedet her på Solkysten. -Trenger du advokathjelp, litt familierådgivning, vil du kjøpe eller leie spansk hus av [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Ansatte 2024/25 – De nye.. og alle de andre

Posted on by Nina Simarud
Skolen har ansatt to nye lærere. De nyansatte er Marius Odden, som skal være kontaktlærer i 1. trinn, og Martine Nygaard Nordby, som skal jobbe som faglærer i musikk. Vi har også fått ny IT ansvarlig. PS: Nå er også siden med bilde av alle ansatte oppdatert med nye bilder og årets oppgavefordeling. Martine Martine Nordby (27) kommer opprinnelig fra Svolvær i Lofoten. -Jeg har nettopp fullført utdannelsen min som lærer med master i engelsk, samt musikk, kroppsøving og samfunnsfag [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Familieveiviseren

Posted on by Nina Simarud
21
Aug
Familieveiviseren er et tilbud fra Sjømannskirken til barnefamilier som oppholder seg i utlandet. De tilbyr samtaler og hjelp til familier og barn som møter på forskjellige utfordringer, og tilbudet er både gratis og uforpliktende. Familieveivisenen er her onsdag, torsdag og fredag i forbindelse med skolestart. De er å finne på stand på skolen på torsdag. På fredag er Birgitte Breistein på det rommet i første etasje, til venstre etter man kommer inn. Både barn og voksne kan ta kontakt, eller [...]
Continue reading →
2024/25, Annet

Koding

Posted on by Nina Simarud
16
Aug
Friske uthvilte og straks klare for å ta imot årets elever; Lærerne er på jobb og er i full gang med planlegging og tilrettelegging. Kompetanseheving er også en del av oppstarten for undervisningspersonalet på skolen vår, og årets fokustema er koding. For å sørge for rikelig med inspirasjon og faglig dybde, hadde ledelsen flydd inn Sindre Mathias Strømnes Nordvoll, som for tiden jobber med å ta en doktorgrad i programmeringsdidaktikk ved universitetet i Oslo. Sindre, som viste drivende talenter for [...]
Continue reading →
Norskeskolen