10. trinn har de siste årene fått lov å sette spor etter seg ved å lage mosaikkunst siste skoleuke. Årets avgangstrinn har fått større "Lerett" en noen andre. De får dekorere veggen nede, der som ungdomstrinnet til neste år skal få sin egen ute-avdeling. Der skal det spennes opp store seil mot sola, og settes opp litt utemøbler, så ungdommene får sitt eget område. Det er plass til mange mosaikkfugler på veggen, og her er 10. trinnselevene i full sving [...]
03
Jun
Jun
I matematikk og naturfag har 7. trinnjobbet med programmering ved hjelp av micro:bits og bit:bots. Elevene har laget egne programmer som styrer små roboter – de har fått dem til å kjøre, svinge, lyse, lage lyd og til og med følge en løype teipet opp på gulvet. -Gjennom arbeidet har vi jobbet med læringsmål som å lage og forstå algoritmer, bruke løkker og vilkår, og utforske teknologiske systemer. Vi har også brukt måling, vinkler og tid i praksis. Noen elever som har jobbet en del med [...]
02
Jun
Jun
Mange ungdommer hopper over frokosten! I Norge viser undersøkelser at dagens viktigste måltid droppes av 27 prosent av jentene, og 21 prosent av guttene i ungdomsskolealder. Elever som spiser frokost får bedre konsentrasjonsevner, et lysere humør, mindre fravær, angst og irritasjon. 9. trinn inviterte hele ungdomastrinnet til frokost denne mandagsmorgenene, for å rette oppmerksomheten mot dette viktige måltidet. De ønsket å tilby noen gode, sunne alternativer man kan starte dagen med: Det ble servert fristende, fargeglade fruktfat, kjølige smoothies, hjemmelaget [...]
28
May
May
Sjettetrinn hadde litt ekstra i klassekassa etter å ha vunnet årets lesekonkurranse. Dette gjorde det mulig for gjengen å oppfylle drømmen om en dag på badeland! -Dette var akkurat det vi trengte nå, forteller lærer Magnus. Elevene hadde en super dag der de fikk utfolde seg fritt under trygge rammer. Det er sikkerhetspersonell overalt, og fortsatt så tidlig i sesongen at det ikke var lange køer ved skliene.
20
May
May
Våren har sklidd over i tidlig sommer her på Costa del Sol. Sola henger høyere, og fargene er sterkere. Det er fortsatt god plass på strendene, og i dag passer det veldig fint: For nå er det aktivitetsdag for 1. - 9. trinn på Den Norske Skolen, Málaga. Variert og lekent Organisert gruppelek med fysiske og teoretiske utfordringer er hovedaktiviteten i dag. Gjennom leken får elevene øvd på grunnleggende faglige ferdigheter basert på kunnskap, tall og bokstaver. Noen kreative oppgaver [...]
17
May
May
Den norske nasjonaldagsfeiringen er viktig for det norske folk, også norske folk som har valgt å bo på solkysten i Spania. Her i Málagaregionen er det feiringen i Benalmádena, i regi av skolen, som er den største. Feiringen er åpen for alle som vil feire dagen med oss, med barne- og folketog i Arroyo de la Miel, leker og servering på skolen. Utenfor Casa de la Cultura ble det allsang av tradisjonelle nasjonaldagssanger. Elevrådsleder Leon hadde skrevet en personlig og [...]
15
May
May
Alle er hjertelig velkommen til vårt norske fellesskap på Den Norske Skolen, Málaga lørdag den 17. mai 2025. Feiringen starter i i sentrum av Arroyo de la Miel, med barnetog og underholdning. Etterpå er alle som vil være med invitert til tradisjonell skolefest, med salg av mat, kaker, is, brus og kaffe på skolens område. Det blir 17. mai leker og konkurranser i skolegården. Loddsalg med 9. trinn, til inntekt for skoletur. Gudstjenesten er avlyst Kirken i sentrum av Arroyo [...]
08
May
May
Som vi har skrevet om før, har 1. - 4. trinn jevnlige små show for hverandre, blant annet for å trene på å være trygge foran et publikum. Denne uka satte de opp et lite ekstrashow, som varte en halvtimes tid, slik at de som ville kunne få opptre litt ekstra. Mange små artistspirer meldte seg på, og laget god stemning for seg selv og andre. Vi velger å holde opptredenene privat, både pga personvern og opphavsrettigheter, men vi har [...]
05
May
May
Hensikten med forsøket er at elevene skal designe en funksjonell struktur som forhindrer et egg fra å knuses når det kastes ned fra 3. etasje ned mot betongen nede i skolegården. Elevene deles inn i læringspar, som planlegger og hjelper hverandre. Alle får designe sin egen struktur, som de først tegner en modell av. Etterpå bygger de modellen rundt sine kjære små egg. Noen gir eggene sine et ansikt, og noen får til og med et navn, før de pakkes [...]
10
Apr
Apr
Det er 9. april og Idrettsdag på kommunens idrettsarena, Polideportivo Arroyo de la Miel. Elevene er spente og klare for å gi alt, fordi denne idrettsdagens resultater skal nemlig sendes inn og sammenlignes med resultatene til de andre norske skolene i utlandet . Vi kaller konkurransen VM for utenlandsskolene. - Måtte beste skole (Den Norske Skolen i Málaga) vinne! 60 meteren Seksti meter spurt er en klassisk og velkjent øvelse. På skolen vår har vi ingen 60-meters strekning å øve [...]
07
Apr
Apr
Siste uke før påskeferien startet mykt og koselig for 1. - 4. trinn, med påskeverksted i kantina. Kontaktlærerne hadde lagt til rette og kjøpt inn leire, perler, fjær, fargerikt garn og papir. Elevene fikk hver sin påskeplan der de kunne plukke ønskede aktiviteter og engasjere seg selv utifra hva de sel ønsket å lage. Et yrende aktivt og kreativt påskeverksted er igang. Formingsaktiviteter krever også litt adspredelse, og her var lærerne proaktive: På aktivitetskortet kan man også velge å gjøre [...]
07
Apr
Apr
WHO, Verdens helseorganisasjon markerer verdens helsedag hvert år den 7. april. Iåe har også 7. trinn feiret, med å lage fine helseplakater som de har klistret opp over hele skolen, meg gode helseoppfordringer til medelever og lærere. -Din helse er en rettighet du har. Ta vare på deg selv og de andre rundt deg <3
27
Mar
Mar
SHOW i kultursalen – kreativ utfoldelse for barnetrinnet På barnetrinnet (1.–4. trinn) bytter klassene på å arrangere et spennende SHOW i kultursalen. Alle elever som ønsker det, får muligheten til å stå på scenen og vise frem sitt talent! Barna kan velge å synge, danse, spille et instrument eller fremføre noe helt unikt de har øvd på. Dette er en fantastisk mulighet til å utvikle selvtillit, samarbeidsevner og kreativitet. Gjennom forberedelsene jobber vi med fag som musikk, kroppsøving, norsk, spansk [...]
25
Mar
Mar
Vi nærmer oss påske, og her på skolen finnes det mange lekne mennesker, både barn og voksne. Lærerne koser seg med sin egen interne påskekrim-konkurranse, laget etter prinsippene til TV-programmet Forræder. Leken går ut på å finne ut hvem som er lojale og forrædere, med hint, utfordringer og avstemminger. Hvem vinner premiekurven? Madam Marianne og Madam Cathrine er game-masters, og de tilrettelegger med hint, utfordringer og avstemminger. -Hvem blir drept av forræderne i natt? Det er friminutt ute i skolegården, [...]
24
Mar
Mar
Flere elever fra Den Norske Skolen Málaga møtte sine norske fotballhelter forrige uke. Landslaget i fotball har nemlig vært på treningsleir i Marbella. Når landslaget trener her nede, er det ofte åpent slik at publikum kan se treningskampene. Fotballheltene pleier å være imøtekommende når barna kommer for å si hei og samle autografer, og skuffer ikke fansen. Erling Braut Haaland og Martin Ødegaard signerte skjortene guttene hadde med seg. Bilde: Haaland signerer fotballskjorta Loke har med seg. Tilbake på skolen [...]
24
Mar
Mar
Et lenge etterspurt naturfaglig forsøk ble endelig gjennomført i forrige uke: Elevene på 7. trinn fikk lage det man på labben kaller elefanttannkrem. Dette er slett ingen tannkrem, men kalles elevfanttannkrem fordi massen som oppstår inder forsøket ligner på en forstørret versjon av tannkrem. Vitenskaplig meode: Elevene skulle blant annet lage hypoteser, samle data og utforske kjemiske reaksjoner, forteller kontaktlærer og naturfagsentusiast Susanne Sjåvik Iversen.. Kontaktlærer Susanne og faglærer Anette hadde en ettermiddag på forhånd testet ut forsøket elefanttannkrem før [...]
18
Mar
Mar
Olje er hydrofob – den liker ikke vann. Derfor vil ikke olje og vann blande seg. Siden olje veier litt mindre enn vann, legger oljen seg over vannet. Dette var hovedprinsippet som elevene i 7. trinn fikk forske på og teste ut. De fikk nemlig lage sine egne "lavalamper" i naturfagstimen. For når du så slipper en brusetablett ned i flasken, synker den ned til bunnen og begynner å løse seg opp. Da lages det en gass som heter karbondioksidgass, [...]
06
Mar
Mar
Lørdag er det 8. mars, og det er dagen vi setter fokus på kvinnenes rettigheter i verden. Hvor langt er vi kommet i dette arbeidet? Vi spør noen små og store på skolen vår: -Hvilken dag er det på lørdag? -Vet du hva kvinnedagen er? -Hvorfor har vi kvinnedagen? -Trenger vi fortsatt å drive kvinnekamp, eller kan vi feire nå? -Er det likestilling i verden? Noen korte intervjuer av store og små på Den Norske Skolen, Málaga gav oss noen [...]
03
Mar
Mar
Å kunne tilberede enkle helsefremmende måltider og reflektere over verdien av å spise sammen med andre, er ett av læringsmålene for valgfaget fysisk aktivitet og helse. Denne valgfaggruppa jobber ellers mye med fysisk med trening og aktivitet, og er jevnlig på kjøkkenet, der de lærer å tilberede helsebringende kost. Før vinterferien tenkte lærer Vibeke Kåbuland at nettopp dette særskilte læringsmålet, "Å dele et måltid" kunne være fint å knytte opp mot litt god norsk friluftskultur, og hun flyttet dermed like [...]
21
Feb
Feb
Store og små på DNSMálaga digger å kle seg ut. Til og med lærerne pleier å være "All in" og kommer på jobb i som de merkeligste figurer, akkurat som elevene. Når skolen vår arrangerer karneval så jobbes det samtidig med miljø, trivsel og lagbygging, med fokus på inkludering. I år ble også foreldrene inviterte, slik at de som ville kunne få se Catwalken. Inkludering er viktigst Alle lærerne legger tilrette for tilrettelegger å inkludere alle elevene. Noen klasser har [...]