Tag Archives: spansk

Mat på spansk

På 2. trinn holder elevene på å lære om matvarer på spansk. De har sunget noen sanger og hatt noen oppgaver og leker. Men for å gjøre det litt mer interessant og for å bruke nærområdet når vi først ER her i Spania, så tok kontaktlærer Linda Sakseide med gjengen sin en tur på butikken, Carrefour, for å finne navn på ulike matvarer og prøve å skrive dem riktig. Elevene var skikkelig ivrige og gikk 2 eller 4 sammen rundt [...]

Spansk sommerfest

Det var barnekunst i sprakende spanske farger overalt hvor du festet blikket. Mange av jentene stilte i fargesterke kjoler og hadde blomster i håret. Elevene sang på spansk, danset flamenco og salsa i full konsentrasjon, med stor detaljrikdom i bevegelsene. Etter elevenes fremførelser ble det innslag med profesjonelle dansere til levende musikk og sang fra et rutinert flamencoband. Gjestene fikk servert spansk paella, imens de koste seg med musikken og kunstutstillingene. 8. og 9. trinn danset salsa - flott korrigert [...]

Spanske temadager

Alt det beste fra Spania, i ti dager: Hele skolen har spanske temadager, med ekskursjoner, kunst, kultur og mat. Vi lager dekorasjoner, danser og øver til den store sommerfesten i neste uke, som hos oss er blitt en spansk temafest av de sjeldne. Salsa er gøy, og de som tør skal opptre med dans på sommerfesten. Kunnskap: 3. og 4. trinn lager veggavis, med fakta om Spania. Å utforske Spania, er bare herlig! Dag to er godt i gang. På [...]

Språkcafé

Med hvite servitørskjorter og laminerte menyer står servitørene rake i ryggen og får siste instruks. Det er første og eneste dag på jobb, og oppdraget er ærefullt. Elever og lærere i kohort 1 - 4 har bestilt bord, og kundene renner inn, og geleides profesjonelt til pyntede bord. Med rykende fersk lasagne på menyen, baguetter, skinke og og smør. Og ikke minst desserter. Viktigste kriteriet i dag er at alt skal være på spansk. Dette er nemlig en ekte spansk [...]

Un libro sobre mi

Siste spanskoppgave for i år er innlevert, og lærer Luisa fryder seg over resultatet. Oppgaven gikk ut på å skrive en bok om seg selv, sine interesser, venner, familie, landet vi kommer i fra og landet vi bor i. Her kan dere bryne spansken deres litt, og dermed bli bedre kjent med åttendetrinnselevene våre. Klikk på bildene så får du lese bøkene i sin helhet.

Mi Viaje

Egentlig skulle vi på Den Norske Skolen, Malaga ha feiret spanske dager i forrige uke. I år skulle vi ha fokus på spansktalende land i Sør-Amerika, og mange flotte undervisningsopplegg ble lagret i idéboksen på grunn av karantenen. I spansktimene til ungdomsskolen ble prosjektet "Min reise - Mi viaje" gjennomført via hjemmeskole, med stor suksess. Se verdens stolteste spansklærer, Ingvild Augestad Syversens utvalgte elevarbeider her i denne videoen. https://youtu.be/40YCQ_8ACNs

Et godt gjensyn

Et møte preget av gjensynsglede: Tidlig i mai besøkte femte- og sjettetrinn to femteklasser fra Jacaranda, en skole i Benalmádena Pueblo. Dette er de samme elevene som har gått i 17. maitog med Den Norske Skolen, Málaga de siste årene. Kommunikasjon Det internasjonale samholdet, og integrasjonen med det spanske nærmiljøet vårt er viktig for skolen vår. I tillegg til samværet rundt vår nasjonaldagsfeiring, har også ungdomstrinnene fått møte en annen ungdomsskole denne våren. Tidligere har møtene mellom barneskolene vært veldig [...]

Entrevista – intervju på spansk.

Å kunne språket, og tørre å bruke det, er viktig når man bor i et fremmed land. En gruppe elever fra skolen var i går utenfor matbutikken og intervjuet noen kunder der - kun for å få litt snakketrening. Der møtte de mange hyggelige spanjoler som tok seg tid til en prat. Intervjuene hadde en vennlig, forklarende innledning og et par felles spørsmål. Resten av intervjuskjemaene hadde elevene laget selv, så det ble litt humor og latter. ¿Que va a [...]
Norskeskolen