Kjære elever
Velkommen tilbake til skolen, alle sammen! Det er så fint å se dere igjen etter en lang sommerferie – og ekstra hyggelig å ønske velkommen til dere som er helt nye på DNS Málaga. Jeg heter Trude, og jeg har hatt gleden av å være rektor her i åtte år. Ved min side står Marie, assisterende rektor og avdelingsleder for 7.–10. trinn, og Malin, avdelingsleder for 1.–6. trinn og vår spesialpedagogiske koordinator.
- Har du spørsmål om ungdomstrinnet? Da er det Marie du skal gå til først.
- Lurer du på noe knyttet til barnetrinnet eller individuelt tilrettelagt opplæring? Da er det Malin som er rett person å snakke med.
Å ønske elever velkommen tilbake til skolen er noe av det aller hyggeligste jeg gjør som rektor. Hvert år gleder vi oss til at gangene, klasserommene og skolegården igjen skal fylles med liv, latter og læring. Noen av dere kommer hit med stor iver, andre med en liten spent klump i magen – og det er helt normalt. Til dere som er nye og som har reist langt for å begynne på en ny skole i et nytt land: vi lover å ta godt vare på dere. Dette blir et opplevelsesrikt og lærerikt år!
Til foresatte
Hjertelig velkommen til dere også! Når dere velger DNS Málaga, velger dere mer enn en skole – dere inngår et partnerskap med oss. Sammen forplikter vi oss til å gi barna og ungdommene våre de beste mulige forutsetningene for faglig utvikling og sosial trivsel. Vårt felles mål er å skape et trygt og inkluderende læringsmiljø hvor elevene kan vokse, lære og blomstre.
Som i alle gode samarbeid kan det oppstå uenigheter eller utfordringer underveis. Men når vi alle har samme mål – nemlig å sikre det beste for elevene – og møter hverandre med tillit, respekt og åpen dialog, er jeg overbevist om at vi kan skape verdens beste skole sammen.
Vi tar skole på alvor – også under solen
Selv om vi ligger på den vakre Solkysten, og selv om klassene er små og miljøet oversiktlig, driver vi skole på samme måte som i Norge: med stort alvor og høye ambisjoner. Vi er brennende opptatt av elevenes rett til utdanning og utvikling. Derfor jobber vi hele tiden med å utvikle både oss selv og undervisningen vår.
De siste ukene har lærerne hatt tett samarbeid for å planlegge et godt og spennende skoleår. Vi har blant annet hatt besøk av Universitetet i Innlandet, som har holdt kurs og faglige økter for personalet. Sammen har vi planlagt prosjekter, undervisningsopplegg, turer og aktiviteter – alt med mål om å gi elevene våre en trygg og inspirerende start på skoleåret.
Praktisk informasjon:
- Foreldremøte: Holdes tidlig i september, med mer info om organisering og rutiner.
- Infohefte: Er allerede sendt ut – her finner dere mye nyttig informasjon (også på hjemmesiden og i iSkole).
- Skoledagen: Starter 08:30 (inngang åpner 08:15).
- Henting/utslipp:
- 1.–4. trinn må hentes og signeres ut i klasserommet.
- 5.–7. trinn slippes ut til inngangen – foresatte må vente utenfor med mindre eleven har tillatelse til å gå selv.
- 8.–10. trinn kan gå hjem selv dersom samtykke er gitt. Dette gjelder også automatisk for annerledesdager som f.eks stranddag og ørnemarsjen, dersom ikke annen beskjed er gitt i forkant.
- Samtykkeskjema i iSkole: Alle må fylle ut og signere (begge foresatte).
- Bulleteng i iSkole: Her finner dere info fra ledelsen om kommende aktiviteter, årsplaner og viktig kommunikasjon fra lærerne.
- Allergier/intoleranser: Husk dokumentasjon.
- Vannflasker: Vi anbefaler faste flasker på skolen – gjerne to.
- Ordensreglement: Tyggis og mobiltelefon brukes ikke i skoletiden. Vi setter pris på foresattes støtte her.
- Parkering: Tenk trafikksikkerhet. Ikke parker slik at det skaper dårlig sikt for elevene.
På vegne av hele personalet ved DNS Málaga ønsker jeg alle – elever og foresatte – et riktig godt nytt skoleår!
Vennlig hilsen
Trude Jahren
Rektor, Den Norske Skolen Málaga